쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- an ill-fated attempt — 불운한 시도
- an ill-fated romance — 비운의 로맨스
- an ill-fated voyage — 불행한 항해
- an ill-fated decision — 불행한 결과를 초래한 결정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The ill-fated expedition never returned home. — 그 불운한 탐험대는 집으로 돌아오지 못했다.
- They had an ill-fated romance that ended in tragedy. — 그들은 비극으로 끝난 불운한 사랑을 했다.
- The project was ill-fated from the very beginning. — 그 프로젝트는 시작부터 불운한 운명이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 일 페이티드(ill-fated) -> '일(일) 페이(패) 티드(터지다)' — (2) 스토리: 열심히 준비한 사업인데, 시작하자마자 '일'이 '패'망하고 '터져'버렸어요. 처음부터 운이 없었던 거죠. — (3) 한 줄 요약: 일이 패망하고 터졌으니, 처음부터 불운한(ill-fated) 운명이었네!
- (1) 발음 연상: 일 페이티드(ill-fated) -> '일(일) 페이(페이) 티드(티 나다)' — (2) 스토리: 월급 '일' '페이'가 안 들어오는 게 벌써 '티'가 나네요. 이 회사는 망할 운명이었던 거예요. — (3) 한 줄 요약: 페이 안 들어오는 티가 나니, 이 회사는 불운한(ill-fated) 곳이구나!
