쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- I'm fine with that plan — 그 계획에 동의합니다.
- I'm fine with that time — 그 시간에 괜찮습니다.
- I'm fine with that decision — 그 결정에 이의 없습니다.
- I'm fine with that arrangement — 그 배치에 만족합니다.
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- "We can meet at 3 PM, if that works for you." "Yeah, I'm fine with that." — "오후 3시에 만날 수 있는데, 괜찮으세요?" "네, 괜찮아요."
- "How about we order pizza tonight?" "I'm fine with that, I'm pretty hungry." — "오늘 밤 피자 시키는 거 어때?" "좋아요, 저 배고파요."
- "They want to change the deadline to next week." "I'm fine with that, I need more time anyway." — "그들이 마감일을 다음 주로 바꾸고 싶어 해요." "괜찮아요, 어차피 시간이 더 필요했어요."
- "If you want to go alone, I'm fine with that." — "혼자 가고 싶다면, 저는 괜찮아요."
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 아임 파인 위드 댓 — 스토리: 친구가 "오늘 저녁은 김치찌개 어때?"라고 물었을 때, "응, 나는 김치찌개에 대해 괜찮아!"라고 말하는 상황을 상상해 보세요. 김치찌개 냄새가 솔솔 풍겨도 "나는 괜찮아!"라고 쿨하게 받아들이는 모습! 마치 내 마음속에 'OK' 도장이 쾅 찍히는 소리가 들리는 것 같아요. — 한 줄 요약: 김치찌개도 괜찮아! (I'm fine with that)
- 발음 연상: 파인 위드 댓 — 스토리: '파인' (fine)은 '좋은, 괜찮은'이라는 뜻이고, '위드 댓' (with that)은 '그것과 함께'라는 뜻이죠. 마치 어떤 제안이 왔을 때, 내 마음속에 'OK' 도장이 쾅 찍히는 소리가 들리는 것 같아요. "그 제안, 내 마음의 OK 도장과 함께라면 괜찮아!"라고 말하는 것처럼요. — 한 줄 요약: OK 도장 쾅! (I'm fine with that)
