📖hyped-up

흥분한, 들뜬, 과대광고된

12
검색 횟수
기타

hyped-up 이 단어가 뭔가요?

Hyped-up은 어떤 일이나 대상에 대해 지나치게 흥분했거나, 혹은 마케팅이나 홍보를 통해 실제보다 과도하게 부풀려진 상태를 의미하는 형용사입니다. 주로 구어체에서 사용되며, 누군가가 기대감에 가득 차서 안절부절못하는 상태를 묘사하거나, 영화나 신제품이 출시되기 전 대중의 관심을 억지로 끌어올린 상황을 비판적으로 표현할 때 자주 쓰입니다. 'Hype'라는 명사에서 파생되었으며, 이는 본래 마약의 효과나 과장된 광고를 뜻합니다. 비슷한 표현인 'excited'가 단순히 즐겁고 기대되는 긍정적인 감정을 나타낸다면, 'hyped-up'은 그보다 훨씬 강렬하고 때로는 인위적이거나 과열된 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 친구 사이의 대화나 소셜 미디어, 엔터테인먼트 관련 기사에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 무언가에 대해 지나치게 열광하거나, 반대로 광고에 속았다는 느낌을 줄 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • to talk or write about (something or someone) in a way that is intended to make people excited or interested

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get hyped-up — 흥분하다
  • hyped-up crowd — 들뜬 군중
  • totally hyped-up — 완전히 들뜬

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The kids were all hyped-up about the trip to the amusement park. — 아이들은 놀이공원 여행 때문에 모두 잔뜩 들떠 있었다.
  • The movie was so hyped-up that I was disappointed when I finally saw it. — 그 영화는 과대광고가 너무 심해서 막상 봤을 때는 실망스러웠다.
  • He was hyped-up on caffeine and couldn't stop talking. — 그는 카페인 때문에 잔뜩 흥분해서 말을 멈추지 못했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이프드 업 -> '하이! 푸드 업!' — [스토리] 파티장에 들어선 주인공이 음식을 보자마자 너무 신나서 '하이! 푸드 업!(음식 다 올려!)'이라고 소리치며 방방 뛰고 있습니다. — [한 줄 요약] 음식을 보고 너무 신나서(hyped-up) 하이 푸드 업!
  • [발음 연상] 하이프드 업 -> '하이! 피드 업!' — [스토리] SNS 인플루언서가 자신의 피드(feed)를 올리려고(up) 과장된 사진을 찍으며 잔뜩 흥분해 있습니다. — [한 줄 요약] 피드를 올리느라(hyped-up) 잔뜩 들뜬 인플루언서.

자주 묻는 질문

.hyped-up 단어 정보

Excited는 일반적인 즐거움과 기대를 나타내지만, hyped-up은 그보다 훨씬 강렬하고 때로는 과장되거나 인위적인 흥분 상태를 의미합니다.

네, 제품이나 영화가 실제보다 과장되게 홍보되었을 때 'overhyped'라는 표현을 쓰며, 이때는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

네, 일상적인 대화나 인터넷 커뮤니티에서 주로 쓰이는 구어체 표현이므로 격식 있는 비즈니스 문서에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다.

hyped-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.