📖humpbacked

곱사등이의, 등이 굽은, 혹이 있는

13
검색 횟수
기타
/ˈhʌmpˌbæk/

humpbacked 이 단어가 뭔가요?

Humpbacked는 '등이 굽은' 또는 '혹이 있는'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 주로 사람의 신체적 특징을 묘사할 때 사용되는데, 척추가 휘어 등이 튀어나온 상태를 나타냅니다. 이 단어는 단순히 신체적인 특징을 설명하는 것 외에도, 고래와 같이 등 부분이 솟아오른 동물의 형태를 묘사할 때도 자주 쓰입니다. 예를 들어, 혹등고래를 영어로 'humpback whale'이라고 부르는 것이 대표적입니다. 일상적인 대화에서 사람의 신체를 묘사할 때는 다소 직접적이고 민감한 표현이 될 수 있으므로 주의해서 사용해야 합니다. 비슷한 의미를 가진 단어로는 'hunchbacked'가 있으며, 이는 거의 동일한 의미로 혼용됩니다. 문학적인 묘사나 생물학적 분류에서 주로 접하게 되는 단어이며, 일반적인 회화에서는 신체적 특징을 완곡하게 표현하는 다른 단어들을 선호하는 경향이 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • humpback whale
  • hunchback
  • hunchback

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • humpbacked figure — 등이 굽은 모습
  • humpbacked whale — 혹등고래
  • humpbacked bridge — 아치형 다리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old man had a humpbacked posture due to his age. — 그 노인은 나이 때문에 등이 굽은 자세를 하고 있었다.
  • We spotted a humpbacked whale breaching in the ocean. — 우리는 바다에서 혹등고래가 솟구쳐 오르는 것을 보았다.
  • The road crossed a small, humpbacked bridge over the stream. — 그 길은 개울 위의 작은 아치형 다리를 건너고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '험프백트' -> '험프(험한) 백(등) 트(틀어짐)' — [스토리] 험한 산길을 너무 오래 걷다가 배낭이 무거워 등(백)이 험하게 틀어져 버린 등산객의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 험한 산길에 백(등)이 틀어져 굽어버렸네!
  • [발음 연상] '험프백트' -> '험(험상궂은) 팩트(사실)' — [스토리] 거울을 보며 등이 굽은 자신의 모습을 확인하는 것이 험상궂은 팩트처럼 느껴져 슬퍼하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 등이 굽은 내 모습, 험상궂은 팩트구나!

자주 묻는 질문

.humpbacked 단어 정보

두 단어는 의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꾸어 사용할 수 있습니다. 다만, 혹등고래를 지칭할 때는 'humpback whale'이라는 표현을 관용적으로 사용합니다.

신체적 특징을 직접적으로 묘사하는 단어이므로 상대방에게 상처를 줄 수 있습니다. 일상 대화에서는 'stooped(구부정한)'와 같은 표현이 조금 더 완곡하게 들릴 수 있습니다.

네, 등 부분이 솟아오른 형태를 가진 동물이나 아치형으로 굽은 다리 등을 묘사할 때 아주 흔하게 사용됩니다.

humpbacked 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.