쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hooked on a TV show — 드라마에 푹 빠진
- get hooked on something — ~에 중독되다
- hooked on caffeine — 카페인에 중독된
- hooked on the idea — 그 생각에 사로잡힌
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I got hooked on this game after playing it just once. — 이 게임을 딱 한 번 해보고 나서 완전히 빠져버렸어.
- She is completely hooked on that new mystery novel. — 그녀는 그 새로운 추리 소설에 완전히 푹 빠져 있어.
- Many teenagers are hooked on social media these days. — 요즘 많은 십 대들이 소셜 미디어에 중독되어 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '훅(hook) 간다' — [스토리] 낚싯바늘(hook)에 걸린 물고기가 낚싯대와 함께 '훅' 하고 공중으로 날아가는 장면을 상상해보세요. 너무 재미있어서 정신을 못 차리고 낚싯바늘에 걸린 채 끌려가는 모습입니다. — [한 줄 요약] 낚싯바늘에 '훅' 걸려버렸으니 이제 넌 내 거(중독)야!
- [발음 연상] '훅(hook) 떤다' — [스토리] 맛있는 음식을 먹고 너무 맛있어서 몸을 '훅' 떨며 감탄하는 모습입니다. 이 맛에 완전히 중독되어 숟가락을 놓지 못하고 계속 먹고 있네요. — [한 줄 요약] 너무 맛있어서 몸을 '훅' 떨며 중독된 상태!
