📖golden-opportunity

절호의 기회, 황금 같은 기회

5
검색 횟수
기타
/ˈgoʊldən/

golden-opportunity 이 단어가 뭔가요?

Golden opportunity는 '절호의 기회' 또는 '황금 같은 기회'를 의미하는 관용구입니다. 단순히 좋은 기회를 넘어, 성공을 위해 놓쳐서는 안 될 매우 가치 있고 드문 기회를 강조할 때 사용합니다. 'Golden'이라는 형용사가 붙어 귀중함과 성공 가능성을 암시하며, 비즈니스나 일상 대화에서 매우 긍정적인 뉘앙스로 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'once-in-a-lifetime opportunity'가 있는데, 이는 평생 한 번 올까 말까 한 기회라는 점을 더 강조합니다. 반면 golden opportunity는 그 기회가 가진 가치와 잠재력에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 자리나 일상적인 조언을 할 때 모두 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 'have', 'miss', 'seize'와 같은 동사와 함께 쓰여 기회를 잡거나 놓치는 상황을 묘사합니다. 한국어의 '천재일우의 기회'와 맥락이 매우 유사하며, 상대방에게 중요한 제안을 할 때 설득력을 높여주는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • made of gold
  • having the deep yellow color of gold
  • very happy and successful
noun
  • an amount of time or a situation in which something can be done : chance

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seize a golden opportunity — 절호의 기회를 잡다
  • miss a golden opportunity — 황금 같은 기회를 놓치다
  • present a golden opportunity — 절호의 기회를 제공하다
  • a golden opportunity for growth — 성장을 위한 절호의 기회

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This job offer is a golden opportunity for your career. — 이 일자리 제안은 당신의 경력을 위한 절호의 기회입니다.
  • Don't miss this golden opportunity to learn from the experts. — 전문가들에게 배울 수 있는 이 황금 같은 기회를 놓치지 마세요.
  • The market crash presented a golden opportunity for investors to buy cheap stocks. — 시장 폭락은 투자자들이 싼값에 주식을 살 수 있는 절호의 기회를 제공했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 골든 어퍼튜니티 — [스토리] 골든 리트리버가 황금색 보물 상자를 물고 와서 '이거 기회야!'라고 말하며 주인에게 건네주는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 골든 리트리버가 물어온 황금 같은 기회!
  • [발음 연상] 골든 어퍼튜니티 — [스토리] 어퍼(위로) 튜니티(튀니지)에서 황금 열쇠가 하늘 위로 솟구쳐 오르는 마법 같은 순간을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 위로 튀어 오른 황금 열쇠, 절호의 기회!

자주 묻는 질문

.golden-opportunity 단어 정보

사용해도 되지만, 'golden'을 쓰면 그 기회가 훨씬 더 가치 있고 성공 가능성이 높다는 강조의 의미가 더해집니다.

취업, 투자, 중요한 프로젝트 제안 등 인생이나 커리어에서 중요한 전환점이 될 수 있는 상황에서 자주 사용합니다.

너무 자주 사용하면 과장된 느낌을 줄 수 있으므로, 정말로 중요하고 놓치기 아까운 기회일 때 사용하는 것이 좋습니다.

golden-opportunity 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.