쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a go-slow strike — 태업 파업
- adopt a go-slow — 태업을 시작하다
- a go-slow approach — 신중한 접근 방식
- threaten a go-slow — 태업을 하겠다고 위협하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The workers decided to go-slow to protest the new contract. — 노동자들은 새로운 계약에 항의하기 위해 태업하기로 결정했다.
- We need to take a go-slow approach to this risky investment. — 우리는 이 위험한 투자에 대해 신중한 접근 방식을 취해야 한다.
- The factory production dropped significantly due to the union's go-slow. — 노조의 태업으로 인해 공장 생산량이 크게 떨어졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '고 슬로우' -> '고! 슬로우!' — [스토리] 공장장이 소리칩니다. "빨리빨리 일해!" 그러자 노동자들이 일제히 외칩니다. "고! 슬로우! (가자, 천천히!)" 그러고는 거북이처럼 느릿느릿 움직이며 공장장을 골탕 먹입니다. — [한 줄 요약] '고! 슬로우!'라고 외치며 일부러 느리게 일하는 태업!
- [발음 연상] '고 슬로우' -> '고스 룰루' — [스토리] 고스족 친구들이 룰루랄라 신나게 춤을 추며 일터로 갑니다. 하지만 일은 안 하고 춤만 추며 시간을 끕니다. 사장님이 화가 나서 쳐다보는데도 그들은 '고스 룰루'하며 태업을 즐깁니다. — [한 줄 요약] 고스족이 룰루랄라 일 안 하고 태업(go-slow)하네!
