Go mad는 '정신이 나가다, 미치다' 혹은 '몹시 화가 나다'라는 의미를 지닌 관용구입니다. 일상적인 대화에서 매우 흔하게 사용되며, 상황에 따라 크게 두 가지 뉘앙스로 나뉩니다. 첫째는 실제로 정신적인 이상을 겪거나 이성을 잃을 정도로 충격을 받았을 때 사용하며, 둘째는 어떤 일에 대해 극도로 흥분하거나 화가 났을 때, 혹은 무언가에 열광적으로 빠져들었을 때 사용합니다. 'Go crazy'와 거의 완벽하게 호환되지만, 'go mad'가 조금 더 영국식 영어에서 자주 쓰이는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 가족 사이의 비공식적인 대화에서 주로 쓰이며, 상대방의 행동이 이해되지 않을 때 'Are you going mad?'와 같이 비난조로 쓰이기도 합니다. 또한, 파티나 콘서트처럼 즐거운 상황에서 'We went mad at the concert'와 같이 '열광했다'는 긍정적인 의미로도 활용될 수 있으므로 문맥을 잘 파악하는 것이 중요합니다.