쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- glutinous rice — 찹쌀
- glutinous texture — 찰진 식감
- glutinous consistency — 끈적한 농도
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Glutinous rice is essential for making traditional Korean rice cakes. — 찹쌀은 전통 한국 떡을 만드는 데 필수적입니다.
- The sauce had a glutinous consistency that coated the noodles perfectly. — 그 소스는 면을 완벽하게 감싸는 끈적한 농도를 가지고 있었습니다.
- I love the glutinous texture of freshly steamed sticky rice. — 나는 갓 찐 찰밥의 찰진 식감을 정말 좋아합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 글루티너스 -> '글루(Glue, 풀) + 티 + 너스(넣었어)' (2) 스토리: 요리사가 실수로 밥솥에 강력 접착제인 '글루'를 티스푼으로 넣었어요. 밥이 떡처럼 끈적하게 변해버려서 손님들이 숟가락을 떼지 못하고 쩔쩔매는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 글루(풀)를 티스푼으로 넣었더니 밥이 끈적(Glutinous)해졌네!
- (1) 발음 연상: 글루티너스 -> '글루(Glue) + 튀어 + 너스(너스레)' (2) 스토리: 끈적한 떡을 먹다가 입가에 떡이 튀었는데, 친구가 그걸 보고 '너스레'를 떨며 놀립니다. 떡이 끈적해서 입가에 붙어 안 떨어지는 모습이 너무 웃겨서 다들 배를 잡고 웃습니다. (3) 한 줄 요약: 끈적한 떡이 입가에 튀어 너스레를 떠는 모습이 글루티너스!
