📖give-someone-time

시간을 주다, 여유를 주다, 기다려 주다

4
검색 횟수
기타
/ˈdeɪ/

give-someone-time 이 단어가 뭔가요?

Give someone time은 상대방에게 어떤 결정을 내리거나, 상황에 적응하거나, 감정을 정리할 수 있도록 재촉하지 않고 기다려 주는 상황에서 사용하는 표현입니다. 단순히 물리적인 시간을 제공한다는 의미를 넘어, 상대방의 입장을 배려하여 압박을 가하지 않는다는 정서적 지지의 의미가 강합니다. 비슷한 표현인 'give someone a break'가 휴식이나 기회를 주는 것에 초점이 맞춰져 있다면, 이 표현은 '기다림' 그 자체에 무게를 둡니다. 일상적인 대화에서 상대가 힘든 일을 겪고 있을 때나, 중요한 결정을 앞두고 고민할 때 매우 자주 쓰이는 자연스러운 표현입니다. 격식 있는 자리보다는 친구, 동료, 가족 간의 대화에서 주로 사용되며, 상대방에게 '서두를 필요 없다'는 안도감을 줄 때 효과적입니다. 문맥에 따라 'give it time'처럼 상황 자체에 시간을 주라는 의미로 확장되기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • a period of 24 hours beginning at midnight : one of the seven time periods that make up a week
  • the time of light between one night and the next : the part of the day when light from the sun can be seen
  • the part of the day when people are usually most active and when most businesses are open
adjective
  • very firm or solid : not easy to bend, cut, etc. : not soft
  • physically or mentally difficult : not easy
  • difficult to experience : severe or harsh : having a lot of pain, trouble, or worries
noun
  • the thing that is measured as seconds, minutes, hours, days, years, etc.
  • a particular minute or hour shown by a clock
  • the time in a particular area or part of the world

give-someone-time

시간을 주다, 여유를 주다, 기다려 주다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • give someone time to think — 생각할 시간을 주다
  • give someone time to adjust — 적응할 시간을 주다
  • need to give someone time — 누군가에게 시간을 좀 줘야 한다
  • just give someone time — 그냥 시간을 좀 줘 봐

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I know you're upset, but please give him time to explain. — 그가 화난 건 알지만, 그에게 설명할 시간을 좀 줘.
  • She just started the new job, so give her time to get used to it. — 그녀가 이제 막 새 일을 시작했으니, 적응할 시간을 좀 주자.
  • Don't pressure him; give him time to make his own decision. — 그를 압박하지 마, 스스로 결정할 시간을 줘.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 기브 썸원 타임 -> '기부(give) 썸원(someone) 타임(time)' — [스토리] 짝사랑하는 사람에게 고백하고 싶어 안달 난 친구에게, 현명한 친구가 조언합니다. '야, 너무 서두르지 마. 일단 그 사람에게 마음을 열 '기부(give) 썸원(someone) 타임(time)'을 줘야지!' — [한 줄 요약] 마음을 얻으려면 '기부(give) 썸원(someone) 타임(time)'을 줘야 해!
  • [발음 연상] 기브 썸원 타임 -> '기부(give) 썸원(someone) 타임(time)' — [스토리] 새로 온 신입사원이 업무가 서툴러 쩔쩔맵니다. 상사가 화를 내려다 참으며 말합니다. '아직은 서툴러도 괜찮아. 그에게 업무를 익힐 '기부(give) 썸원(someone) 타임(time)'을 주자고.' — [한 줄 요약] 신입에게는 '기부(give) 썸원(someone) 타임(time)'이 필요해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.give-someone-time 단어 정보

Give someone time은 '기다려 주는 것'에 초점이 있고, Give someone space는 '혼자만의 시간이나 거리'를 두어 간섭하지 말라는 의미가 더 강합니다.

Give it time은 상황이나 문제 자체가 해결되기를 기다릴 때 쓰고, Give someone time은 특정 사람에게 결정을 내릴 여유를 줄 때 씁니다.

상대방이 너무 오랫동안 결정을 미룰 때 사용하면 오히려 '언제까지 기다려야 하느냐'는 불만 섞인 뉘앙스로 들릴 수 있으니 어조에 주의하세요.

give-someone-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.