📖gagged

재갈이 물려진, 입이 막힌, 억압된

3
검색 횟수
기타
//ɡæɡd//

gagged 이 단어가 뭔가요?

Gagged는 '재갈이 물려진'이라는 뜻의 형용사로, 주로 누군가의 입을 물리적으로 막아 말을 하지 못하게 하거나, 비유적으로 언론이나 표현의 자유를 억압받는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 물리적인 의미에서는 범죄 현장이나 영화 속 인질극 상황에서 입에 천을 물려 소리를 내지 못하게 하는 상태를 뜻하며, 비유적인 의미에서는 정부나 권력 기관이 특정 주제에 대해 발언하지 못하도록 금지령을 내렸을 때 'gag order(함구령)'와 함께 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 silenced가 단순히 소리를 내지 못하게 하는 일반적인 상태를 의미한다면, gagged는 입을 강제로 막았다는 물리적 혹은 강압적인 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 일상 대화보다는 뉴스, 소설, 영화 등에서 긴박하거나 억압적인 분위기를 전달할 때 주로 등장하는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To experience the vomiting reflex.
  • To cause to heave with nausea.
  • To restrain someone's speech by blocking his or her mouth.
  • To pry or hold open by means of a gag.
  • To restrain someone's speech without using physical means.
  • To choke; to retch.
  • To deceive (someone); to con.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • gagged by the authorities — 당국에 의해 입이 막힌
  • found gagged and bound — 재갈이 물리고 묶인 채 발견된
  • a gagged press — 언론의 자유가 억압된
  • remain gagged — 함구 상태를 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The hostage was found gagged in the basement. — 인질은 지하실에서 재갈이 물린 채 발견되었다.
  • The journalists felt gagged by the new censorship laws. — 기자들은 새로운 검열법 때문에 입이 막혔다고 느꼈다.
  • He was gagged so he couldn't call for help. — 그는 도움을 요청하지 못하도록 재갈이 물렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '개그(gag)드' -> '개그를 하려는데 입을 막네!' — [스토리] TV 쇼에 나가서 세상에서 제일 웃긴 개그를 하려고 입을 딱 벌렸는데, 갑자기 누군가 나타나서 내 입에 재갈을 물려버렸어요. 너무 웃긴 개그를 할까 봐 겁이 났나 봐요! — [한 줄 요약] 개그(gag)를 하려는데 입을 막아버리다니!
  • [발음 연상] '개그(gag)드' -> '개그(gag)를 드(드)러가려는데 입이 막힘' — [스토리] 개그 콘서트 무대에 올라가서 마이크를 잡으려는데, 갑자기 무대 뒤에서 누군가 튀어나와 내 입을 테이프로 칭칭 감아버렸어요. 내 개그가 너무 치명적이라서 방송 금지를 당한 거죠. — [한 줄 요약] 개그를 하러 가려는데 입이 막혀버렸네!

자주 묻는 질문

.gagged 단어 정보

Silenced는 단순히 소리를 내지 못하게 하는 모든 상황을 뜻하지만, Gagged는 입에 물리적인 도구를 넣거나 강압적인 수단으로 말을 못 하게 막았다는 구체적인 뉘앙스가 있습니다.

일상적인 대화보다는 뉴스나 영화, 소설 등에서 범죄 상황이나 정치적 억압을 묘사할 때 주로 사용합니다. 친구 사이의 가벼운 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

법원이나 정부가 특정 사건에 대해 언론이나 관계자가 발언하지 못하도록 내리는 '함구령'을 의미합니다.

gagged 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.