Gagged는 '재갈이 물려진'이라는 뜻의 형용사로, 주로 누군가의 입을 물리적으로 막아 말을 하지 못하게 하거나, 비유적으로 언론이나 표현의 자유를 억압받는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 물리적인 의미에서는 범죄 현장이나 영화 속 인질극 상황에서 입에 천을 물려 소리를 내지 못하게 하는 상태를 뜻하며, 비유적인 의미에서는 정부나 권력 기관이 특정 주제에 대해 발언하지 못하도록 금지령을 내렸을 때 'gag order(함구령)'와 함께 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 silenced가 단순히 소리를 내지 못하게 하는 일반적인 상태를 의미한다면, gagged는 입을 강제로 막았다는 물리적 혹은 강압적인 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 일상 대화보다는 뉴스, 소설, 영화 등에서 긴박하거나 억압적인 분위기를 전달할 때 주로 등장하는 표현입니다.