📖forewarned-is-forearmed

유비무환, 미리 알면 대비할 수 있다

14
검색 횟수
기타
/foɚˈɑɚm/

forewarned-is-forearmed 이 단어가 뭔가요?

Forewarned is forearmed는 '미리 경고를 받은 사람은 미리 대비가 되어 있다'는 뜻의 격언으로, 한국어의 '유비무환(준비가 있으면 근심이 없다)'과 매우 유사한 의미를 지닙니다. 이 표현은 어떤 위험이나 사건이 닥치기 전에 미리 정보를 얻거나 상황을 파악하고 있다면, 실제로 그 일이 일어났을 때 훨씬 더 효과적으로 대처할 수 있다는 지혜를 담고 있습니다. 주로 상대방에게 주의를 주거나, 철저한 준비의 중요성을 강조할 때 사용하며, 격식 있는 자리나 조언을 건네는 상황에서 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'To be prepared is to be half victorious'가 있으나, 이 표현은 특히 '정보를 미리 아는 것'의 가치를 강조한다는 점에서 차이가 있습니다. 일상적인 대화보다는 비즈니스 전략, 안전 교육, 혹은 중요한 결정을 앞둔 상황에서 상대방의 경각심을 일깨우기 위해 사용하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

verb
verb
  • to warn (someone) before something happens—usually used as (be) forewarned

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Forewarned is forearmed — 미리 대비하는 것이 상책이다
  • Keep in mind that forewarned is forearmed — 미리 알면 대비할 수 있다는 점을 명심해라

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I checked the weather report before the hike because forewarned is forearmed. — 미리 알면 대비할 수 있으니, 하이킹 전에 일기예보를 확인했다.
  • Studying the exam pattern helped me pass; truly, forewarned is forearmed. — 시험 유형을 미리 공부한 덕분에 합격했다. 역시 미리 알면 대비가 된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '포워드 이즈 포암드' -> '포(4) 워드(word) 이즈 포(4) 암(arm) 드' -> '4개의 단어를 미리 알면 4개의 팔이 생긴다!' — [스토리] 당신이 4개의 단어만 미리 알면, 갑자기 몸에서 팔이 4개로 늘어나서 어떤 공격도 다 막아낼 수 있는 슈퍼히어로가 된다고 상상해보세요. 정보가 곧 힘이자 무기인 셈이죠! — [한 줄 요약] 4개의 단어를 미리 알면(Forewarned), 4개의 팔로 무장(Forearmed)하게 된다!
  • [발음 연상] '포워드 이즈 포암드' -> '포(4) 워드(word) 이즈 포(4) 암(arm) 드' -> '포(4) 워드(word)를 미리 알면 포(4) 암(arm)이 든든해!' — [스토리] 적이 쳐들어오기 전에 암호 4개만 미리 알아두면, 당신의 든든한 팔(arm) 4개가 자동으로 튀어나와 적을 물리칩니다. 정보가 곧 방어력입니다. — [한 줄 요약] 4개의 암호를 미리 알면, 내 팔 4개가 든든하게 지켜준다!

자주 묻는 질문

.forewarned-is-forearmed 단어 정보

아니요, 일상적인 가벼운 대화보다는 조언을 하거나 상황의 심각성을 강조할 때 사용하는 격언에 가깝습니다.

Forewarned는 '미리 경고받은', Forearmed는 '미리 무장한(준비된)'이라는 뜻입니다. 두 단어가 합쳐져 '정보가 곧 준비'라는 의미를 완성합니다.

'Better safe than sorry'는 결과에 대한 후회를 피하기 위해 조심하라는 일반적인 주의라면, 'Forewarned is forearmed'는 정보를 미리 아는 것이 대비의 핵심이라는 점을 강조합니다.

forewarned-is-forearmed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.