쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow in one's father's footsteps — 아버지의 뒤를 이어 같은 일을 하다
- follow in the footsteps of a mentor — 멘토의 발자취를 따르다
- eager to follow in someone's footsteps — 누군가의 뒤를 잇기를 열망하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She decided to follow in her mother's footsteps and become a doctor. — 그녀는 어머니의 뒤를 이어 의사가 되기로 결심했다.
- Many young athletes hope to follow in the footsteps of their idols. — 많은 젊은 운동선수들이 자신의 우상의 발자취를 따르기를 희망한다.
- He followed in his father's footsteps by joining the family business. — 그는 가업에 뛰어들어 아버지의 전철을 밟았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 팔로 인 썸원스 풋스텝스 — [스토리] 팔(팔)로 인(인)해서 썸(썸타는) 원스(한 번) 풋(발) 스텝(발걸음)을 뗐다. 짝사랑하는 선배가 걷는 길을 똑같이 걷고 싶어서, 선배가 발을 내디딜 때마다 나도 똑같이 발을 내디디며 쫄래쫄래 따라가는 상황입니다. — [한 줄 요약] 선배가 걷는 길을 팔로 인해서 썸 타며 발걸음(footsteps)을 따라가요.
- [발음 연상] 팔로 인 썸원스 풋스텝스 — [스토리] 유명한 축구 선수가 진흙탕에 발자국을 남기고 갔는데, 그 발자국에 내 발을 딱 맞춰서 밟으며 걷고 있어요. 마치 그 선수가 된 것처럼 기분이 좋아져서 춤을 추듯 따라가는 모습입니다. — [한 줄 요약] 선수의 발자국에 내 발을 쏙(footsteps) 맞춰서 따라가요.
