📖flaunting

과시하는, 자랑하는, 뽐내는

9
검색 횟수
기타
/ˈflɑːnt/

flaunting 이 단어가 뭔가요?

Flaunting은 자신의 재산, 능력, 외모 등을 남들에게 보란 듯이 드러내어 자랑하거나 과시하는 태도를 나타내는 형용사입니다. 주로 부정적인 뉘앙스를 담고 있어, 타인의 시선을 의식하며 지나치게 화려하게 행동하거나 자신의 우월함을 뽐낼 때 사용합니다. 비슷한 단어인 showing off와 유사하지만, flaunting은 조금 더 의도적이고 대담하게 자신의 가치를 드러낸다는 느낌이 강합니다. 예를 들어, 비싼 명품을 온몸에 두르고 다니거나 자신의 성취를 끊임없이 언급하는 행위가 이에 해당합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 비평에서 자주 쓰이며, 상대방의 눈살을 찌푸리게 할 정도의 과도한 자기표현을 묘사할 때 매우 효과적인 단어입니다. 단순히 보여주는 것을 넘어, 타인의 부러움이나 질투를 유발하려는 의도가 깔려 있는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

verb
  • To wave or flutter smartly in the wind.
  • To parade, display with ostentation.
  • To show off, as with flashy clothing.
verb
  • To flout.
noun
  • The act by which something is flaunted.
adjective
  • That flaunts; showy or gaudy

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • flaunting wealth — 부를 과시하는
  • flaunting one's success — 성공을 뽐내는
  • flaunting behavior — 과시적인 행동
  • flaunting style — 눈에 띄게 화려한 스타일

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was flaunting her new diamond ring to everyone in the office. — 그녀는 사무실의 모든 사람에게 자신의 새 다이아몬드 반지를 과시하고 있었다.
  • He has a habit of flaunting his expensive car whenever he meets his old friends. — 그는 옛 친구들을 만날 때마다 비싼 차를 자랑하는 버릇이 있다.
  • The celebrity was flaunting her designer outfit on the red carpet. — 그 유명 인사는 레드카펫에서 자신의 디자이너 의상을 뽐내고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 플랜팅(flaunting) -> '플랜(plan) 팅(튕)긴다' (2) 스토리: 친구가 비싼 명품 가방을 사놓고는, 일부러 내 앞에서 가방을 튕기며(플랜팅) 자랑질을 합니다. '나 이거 샀어!'라며 얄밉게 굴죠. (3) 한 줄 요약: 명품 가방을 플랜팅(튕기며) 과시하는 얄미운 친구!
  • (1) 발음 연상: 플랜팅(flaunting) -> '플랜(plan) 팅(팅)겨서 보여주기' (2) 스토리: 자신의 성공 계획(plan)을 굳이 남들 앞에서 팅기며 자랑하는 사람이 있습니다. 겸손함은 어디 갔는지, 자신의 능력을 과시하느라 바쁩니다. (3) 한 줄 요약: 성공 계획을 팅기며 과시(flaunting)하는 사람!

자주 묻는 질문

.flaunting 단어 정보

두 단어 모두 '자랑하다'라는 의미지만, flaunting은 좀 더 대담하고 노골적으로 자신의 가치를 드러내어 타인의 시선을 끌려는 의도가 강합니다.

대부분의 경우 타인의 눈살을 찌푸리게 하는 부정적인 맥락에서 쓰이지만, 때로는 단순히 자신의 매력을 당당하게 드러내는 상황에서 중립적으로 쓰이기도 합니다.

Flaunt는 '과시하다'라는 뜻이고, Flout은 '법이나 규칙을 비웃으며 어기다'라는 뜻입니다. 철자가 비슷하니 주의해서 사용하세요.

flaunting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.