📖flamboyant

화려한, 이색적인, 대담한

4
검색 횟수
기타
/flæmˈbojənt/

flamboyant 이 단어가 뭔가요?

Flamboyant는 '화려한, 대담한, 이색적인'을 의미하는 형용사이며, 주로 사람의 외모, 행동, 혹은 예술적 스타일이 눈에 띄게 화려하고 자신감 넘칠 때 사용합니다. 이 단어는 단순히 예쁜 것을 넘어, 다른 사람들의 시선을 사로잡을 만큼 과감하고 눈부신 에너지를 발산하는 상태를 묘사합니다. 어원적으로는 불꽃(flambeau)에서 유래하여, 마치 불꽃처럼 타오르는 듯한 강렬한 인상을 주는 것이 특징입니다. 비슷한 단어인 colorful이나 fancy가 단순히 색감이 많거나 장식적인 느낌이라면, flamboyant는 그보다 훨씬 더 극적이고 과시적인 느낌을 줍니다. 때로는 부정적으로 '지나치게 화려하여 눈에 거슬리는'이라는 뉘앙스로 쓰이기도 하지만, 현대 영어에서는 개성 있고 당당한 스타일을 칭찬할 때 자주 사용됩니다. 패션, 성격, 건축 양식 등 시각적으로 강렬한 인상을 남기는 모든 대상에 폭넓게 적용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • The royal poinciana (Delonix regia), a showy tropical tree.
adjective
  • Showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.
  • Referring to the final stage of French Gothic architecture from the 14th to the 16th centuries.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • flamboyant personality — 화려하고 자신감 넘치는 성격
  • flamboyant style — 눈에 띄게 화려한 스타일
  • flamboyant gesture — 과장되고 대담한 몸짓
  • flamboyant colors — 눈부시게 화려한 색상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is known for his flamboyant personality and colorful outfits. — 그는 화려한 성격과 원색적인 옷차림으로 유명하다.
  • The singer gave a flamboyant performance that captivated the entire audience. — 그 가수는 관객 전체를 사로잡는 화려한 공연을 선보였다.
  • She decorated her room in a flamboyant style with bright patterns and gold accents. — 그녀는 밝은 패턴과 금색 장식으로 방을 화려하게 꾸몄다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '플램보이언트' -> '불 램프(flam-lamp) 보인 듯' (2) 스토리: 파티장에 갑자기 불 램프를 들고 나타난 사람이 너무 화려해서 모두가 그를 쳐다봅니다. (3) 한 줄 요약: 불 램프를 들고 나타나니 너무 화려(flamboyant)하잖아!
  • (1) 발음 연상: '플램보이언트' -> '플랜(plan) 보여! 안트(ant)가!' (2) 스토리: 개미가 화려한 옷을 입고 자기만의 패션쇼 플랜을 보여주며 당당하게 걷고 있습니다. (3) 한 줄 요약: 화려한 패션 플랜을 보여주는 개미(flamboyant)!

자주 묻는 질문

.flamboyant 단어 정보

네, 상황에 따라 '지나치게 과시적인'이라는 부정적인 뉘앙스로 쓰일 수 있습니다. 하지만 현대에는 개성 있고 당당한 매력을 칭찬하는 긍정적인 의미로 더 자주 사용됩니다.

Colorful은 단순히 색깔이 많다는 뜻이지만, flamboyant는 그 색깔이나 스타일이 사람들의 시선을 끌 정도로 과감하고 극적이라는 강조의 의미가 포함되어 있습니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 옷, 인테리어, 공연, 건축물 등 눈에 띄게 화려한 모든 대상에 사용할 수 있습니다.

flamboyant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.