쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fermented food — 발효 식품
- fermented soybean paste — 된장
- highly fermented — 고도로 발효된
- fermented beverage — 발효 음료
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Kimchi is a traditional fermented vegetable dish in Korea. — 김치는 한국의 전통적인 발효 채소 요리입니다.
- Some people find the smell of fermented beans quite strong. — 어떤 사람들은 발효된 콩의 냄새가 꽤 강하다고 느낍니다.
- Fermented foods are known to be good for gut health. — 발효 식품은 장 건강에 좋은 것으로 알려져 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '퍼멘티드' -> '퍼(퍼서) 멘(면) 티드(튀드!)' — [스토리] 곰팡이가 핀 줄 알고 버리려던 된장을 할머니가 '퍼서 면에 튀겨 먹어봐, 이게 진짜 발효된 맛이야!'라고 하셔서 깜짝 놀랐던 기억이 나요. — [한 줄 요약] 퍼서 면에 튀겨 먹어도 맛있는 발효된(Fermented) 된장!
- [발음 연상] '퍼멘티드' -> '퍼(퍼) 맨(맨) 티드(티 나게)' — [스토리] 김치통을 열었는데 톡 쏘는 냄새가 퍼지자, 옆에 있던 친구가 '와, 이거 발효된 거 티 나게 냄새가 강하네!'라며 코를 막고 도망갔어요. — [한 줄 요약] 냄새가 퍼져서 발효된(Fermented) 게 티 나네!
