📖farm-to-fork

산지 직송의, 농장에서 식탁까지의, 신선한

10
검색 횟수
기타

farm-to-fork 이 단어가 뭔가요?

Farm-to-fork는 농장에서 생산된 식재료가 중간 유통 과정을 최소화하여 소비자의 식탁까지 직접 전달되는 방식을 의미하는 형용사입니다. 주로 식품 산업이나 외식업계에서 신선함, 지역 경제 활성화, 그리고 지속 가능한 농업을 강조할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 재료의 이동 경로만을 뜻하는 것이 아니라, 생산자와 소비자 사이의 거리를 좁히고 식품의 투명성과 품질을 보장한다는 가치 지향적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로 farm-to-table이 있으며, 두 표현은 거의 동일하게 혼용됩니다. 주로 고급 레스토랑의 메뉴판이나 유기농 식료품점의 마케팅 문구에서 자주 볼 수 있으며, 현대 사회에서 건강한 식습관과 환경 보호를 중시하는 트렌드를 반영하는 세련된 표현입니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 상황에서도 신뢰도를 높이는 용어로 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • (said of food) Relating to the process of food creation, from the raising of plants or livestock to the end product made available to consumers.
  • (said of food) Having certification in a voluntary program to track farm products from source to point of processing or consumption.

farm-to-fork

산지 직송의, 농장에서 식탁까지의, 신선한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • farm-to-fork ingredients — 산지 직송 식재료
  • farm-to-fork movement — 농장-식탁 직거래 운동
  • farm-to-fork philosophy — 산지 직송 철학

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This restaurant is famous for its farm-to-fork ingredients. — 이 식당은 산지 직송 식재료를 사용하는 것으로 유명합니다.
  • We prioritize farm-to-fork sourcing to ensure the best quality. — 우리는 최고의 품질을 보장하기 위해 산지 직송 방식을 우선시합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 팜 투 포크 — [스토리] 농장에서 갓 딴 채소를 '팜'하고 낚아채서 바로 '포크'로 찍어 먹는 장면을 상상해보세요. 중간 유통 과정 없이 바로 입으로 직행하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 팜(Farm)에서 낚아채 포크(Fork)로 바로 먹으니 산지 직송!
  • [발음 연상] 팜 투 포크 — [스토리] 농부 아저씨가 '팜'하고 밭에서 뽑은 당근을 내 '포크' 위에 바로 올려주시는 상상을 해보세요. 마트 갈 필요 없이 식탁이 바로 농장이 됩니다. — [한 줄 요약] 팜에서 포크로 바로 직행하는 신선함!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.farm-to-fork 단어 정보

두 표현은 의미상 거의 차이가 없으며 상호 교환이 가능합니다. 다만 farm-to-table은 식당 서비스에 조금 더 초점이 맞춰져 있고, farm-to-fork는 식재료의 유통 과정 전체를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.

주로 형용사로 사용되어 뒤에 오는 명사를 수식합니다. 하지만 'the farm-to-fork movement'와 같이 특정 운동이나 철학을 지칭할 때 복합 명사구의 일부로 쓰이기도 합니다.

일상적인 대화보다는 음식점 리뷰, 뉴스 기사, 식품 광고 등에서 신선함을 강조할 때 훨씬 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

farm-to-fork 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.