Faraway는 물리적으로 거리가 아주 먼 곳이나, 시간적으로 아득하게 느껴지는 상태를 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 단순히 거리가 멀다는 사실을 전달하는 distant와 달리, faraway는 듣는 사람으로 하여금 그곳이 닿기 힘들거나 꿈결처럼 아련하고 신비로운 느낌을 받게 하는 감성적인 뉘앙스가 강합니다. 주로 명사 앞에서 수식하는 한정적 용법으로 쓰이며, 'faraway look'과 같이 멍하니 먼 곳을 응시하는 눈빛을 표현할 때 매우 자주 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 문학적이고 묘사적인 글에서 더 자주 등장하며, 물리적인 거리뿐만 아니라 마음이 딴 곳에 가 있는 상태를 나타낼 때도 유용합니다. 비슷한 단어인 far-off와는 거의 유사하게 쓰이지만, faraway가 조금 더 서정적이고 부드러운 어감을 지니고 있습니다.