쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- falling to pieces emotionally — 감정적으로 무너져 내리는
- the plan is falling to pieces — 계획이 엉망이 되어가는
- falling to pieces from stress — 스트레스로 인해 제정신이 아닌
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- After the sudden breakup, she was falling to pieces. — 갑작스러운 이별 후에 그녀는 완전히 무너져 내리고 있었다.
- The old bridge is falling to pieces after years of neglect. — 그 오래된 다리는 수년간 방치된 끝에 산산조각 나고 있다.
- My life feels like it's falling to pieces right now. — 지금 내 삶이 완전히 엉망진창이 되어가는 기분이야.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 폴링 투 피시스 -> '팔린 투 피스(조각)들' — [스토리] 중고 시장에 내놓은 내 소중한 장난감이 '팔린 투 피스(조각)들'로 분해되어 배달되었다는 사실을 알게 되었어요. 상자 안에서 조각난 장난감을 본 순간, 내 마음도 같이 와르르 무너져 내렸죠. — [한 줄 요약] 팔린 투 피스(조각)들을 보니 내 마음이 무너져 내리네!
- [발음 연상] 폴링 투 피시스 -> '폴링(넘어지며) 투(두) 피시스(조각)' — [스토리] 덤벙대는 친구가 길을 가다 넘어졌는데, 들고 있던 도자기가 '폴링(넘어지며) 투(두) 피시스(조각)'가 되어버렸어요. 친구는 당황해서 울먹이며 제정신이 아닌 상태가 되었죠. — [한 줄 요약] 넘어지며 두 조각(falling to pieces)이 나니 멘탈도 나갔네!
