📖facile

피상적인, 손쉬운, 겉발림의

4
검색 횟수
기타
//ˈfa.sʌɪl//

facile 이 단어가 뭔가요?

Facile은 주로 '피상적인, 깊이 없는' 또는 '너무 손쉬운, 겉발림의'라는 부정적인 뉘앙스를 가진 형용사입니다. 어떤 해결책이나 설명, 주장이 실제로는 복잡한 문제를 너무 단순하게 다루어 깊이가 없거나, 진정한 노력이 부족하여 쉽게 얻어진 것처럼 보일 때 사용됩니다. 예를 들어, 'facile explanation'은 복잡한 현상을 너무 간단하게 설명하여 설득력이 떨어지거나 중요한 부분을 놓치는 경우를 의미합니다. 또한, 'facile victory'는 상대가 너무 약해서 쉽게 이긴 승리를 뜻하며, 이 경우에도 승리의 가치가 낮게 평가될 수 있습니다. 이 단어는 종종 비판적인 맥락에서 사용되며, 어떤 것이 진정성이나 깊이가 부족하다는 점을 강조합니다. 'Easy'나 'simple'이 단순히 쉽다는 중립적인 의미를 가지는 반면, 'facile'은 그 쉬움이 오히려 단점이나 결함으로 작용한다는 부정적인 함의를 내포합니다. 따라서 이 단어를 사용할 때는 대상에 대한 비판적인 시각을 전달하고자 할 때 적합합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Easy, now especially in a disparaging sense; contemptibly easy.
  • Amiable, flexible, easy to get along with.
  • Effortless, fluent (of work, abilities etc.).
  • Lazy, simplistic (especially of explanations, discussions etc.).
  • Of a reaction or other process, taking place readily.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • facile explanation — 피상적인 설명 (복잡한 것을 너무 단순하게 다루는)
  • facile solution — 손쉬운 해결책 (깊이 없이 겉으로만 해결하는)
  • facile argument — 겉발림의 주장 (논리가 빈약하고 설득력이 없는)
  • facile victory — 손쉬운 승리 (상대가 약해서 쉽게 얻은)
  • facile generalization — 피상적인 일반화 (세부 사항을 무시하고 너무 쉽게 결론 내리는)
  • facile answer — 피상적인 답변 (깊이 없는, 성의 없는 답변)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His facile explanation failed to convince anyone. — 그의 피상적인 설명은 아무도 설득하지 못했다.
  • The politician offered a facile solution to a complex problem. — 그 정치인은 복잡한 문제에 대해 손쉬운 해결책을 제시했다.
  • Critics dismissed the film as a facile attempt to appeal to the masses. — 비평가들은 그 영화를 대중에게 어필하려는 피상적인 시도라고 일축했다.
  • She has a facile command of several languages, but lacks depth in any one. — 그녀는 여러 언어를 손쉽게 구사하지만, 어떤 언어에서도 깊이가 부족하다.
  • It's easy to make facile judgments without understanding the full situation. — 전체 상황을 이해하지 않고 피상적인 판단을 내리기는 쉽다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Facile — "파실" — "파슬리" 스토리: 요리사가 파스타에 파슬리를 "파실파실" 뿌리는데, 너무 쉽게 뿌려서 요리가 겉만 번지르르하고 맛은 "피상적"이었어. 손님들이 "이건 너무 겉발림의 요리잖아!" 하고 불평했지. 한 줄 요약: 파슬리 "파실" 뿌려 만든 요리는 "피상적"이고 "겉발림"이네!
  • 발음 연상: Facile — "패실" — "패스했어" 스토리: 시험 공부를 너무 "패실패실" 대충 "패스했어". 그래서 시험 문제에 대한 답변이 "피상적"이고 "깊이 없는" 내용뿐이었지. 교수님이 "이건 너무 손쉬운 답변이잖아!" 하고 실망하셨어. 한 줄 요약: 공부 "패스했어" 하더니 답변이 "피상적"이네!
  • 발음 연상: Facile — "파실" — "파슬파슬" (부서지는 소리) 스토리: 어떤 사람이 복잡한 문제를 너무 "파슬파슬" 쉽게 부숴서 설명하려 했어. 그런데 설명이 너무 "피상적"이고 "겉발림"이라서, 듣는 사람들이 "이건 너무 쉽게만 생각하는 거 아니야?" 하고 고개를 갸웃거렸지. 한 줄 요약: 문제를 "파슬파슬" 쉽게 다루니 설명이 "피상적"이네!

자주 묻는 질문

.facile 단어 정보

'Easy'는 단순히 '쉬운'이라는 중립적인 의미를 가지지만, 'facile'은 '너무 쉬워서 피상적이거나 깊이가 없는'이라는 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 'Facile'은 종종 비판적인 맥락에서 사용됩니다.

주로 설명, 해결책, 주장, 판단 등 어떤 것이 복잡한 문제를 너무 단순하게 다루거나, 진정한 노력 없이 쉽게 얻어진 것처럼 보일 때 사용됩니다. 깊이와 진정성이 부족하다는 점을 강조할 때 적합합니다.

드물게 '손쉽게 능숙한'이라는 중립적이거나 약간 긍정적인 의미로 사용될 때도 있지만, 현대 영어에서는 대부분 부정적인 의미로 쓰입니다. 예를 들어, 'facile command of language'처럼 능숙함을 나타낼 때 쓰일 수 있습니다.

'Superficial(피상적인)', 'simplistic(지나치게 단순한)', 'shallow(얕은)', 'glib(겉발림의, 경솔한)' 등이 비슷한 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 이 단어들은 모두 깊이나 진정성이 부족하다는 의미를 내포합니다.

facile 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.