쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- do an excellent job — 아주 잘 해내다
- make an excellent job of something — ~을 훌륭하게 해내다
- You did an excellent job — 당신은 아주 잘 해냈어요
- That was an excellent job — 그것은 훌륭한 일이었어요
- Keep up the excellent job — 계속해서 잘 해주세요
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You did an excellent job on your presentation today. — 오늘 발표 정말 잘했어요.
- The team did an excellent job completing the project ahead of schedule. — 팀이 예정보다 일찍 프로젝트를 완료하며 훌륭한 성과를 냈어요.
- Wow, excellent job! I'm really impressed. — 와, 정말 잘했어요! 정말 감명받았어요.
- She always does an excellent job with her assignments. — 그녀는 항상 과제를 훌륭하게 해냅니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Excellent job -> "엑설런트 잡" -> "액션 런트 잡" (액션이 런트(run-to) 잡았다!) — 스토리: 영화 촬영장에서 감독님이 "액션!"을 외치자, 배우가 너무나 완벽하게 연기를 해냈어요. 감독님이 감탄하며 "액션이 런트(run-to) 잡았다! 정말 엑설런트 잡이야!" 하고 외쳤죠. 모든 스태프들이 박수를 쳤어요. — 한 줄 요약: 액션이 런트(run-to) 잡은 듯 완벽한 연기, "엑설런트 잡!"
- 발음 연상: Excellent job -> "엑설런트 잡" -> "액셀 밟고 잡았다!" — 스토리: 경주용 자동차 운전자가 결승선을 향해 액셀을 힘껏 밟았어요. 엄청난 속도로 달려가 마침내 1등으로 결승선을 통과하며 우승을 '잡았죠'. 해설자가 "액셀 밟고 잡았다! 엑설런트 잡입니다!"라고 소리쳤어요. — 한 줄 요약: 액셀 밟고 우승을 잡은 엑설런트 잡!
