📖endure-in

지속하다, 견뎌내다, 머무르다

14
검색 횟수
구·숙어

endure-in 이 단어가 뭔가요?

Endure in은 특정 상태나 상황 속에서 끈기 있게 버티거나 지속하는 것을 의미하는 구동사적 표현입니다. 일반적으로 endure는 타동사로 쓰여 고통이나 어려움을 '참다, 견디다'라는 의미로 자주 사용되지만, 전치사 in과 결합할 때는 어떤 환경이나 신념, 혹은 상태 안에 머물며 그 상황을 계속 유지해 나간다는 뉘앙스가 강해집니다. 이는 단순히 고통을 참는 것을 넘어, 자신의 의지나 태도를 특정 상황 속에서 굽히지 않고 이어가는 능동적인 인내를 강조합니다. 비슷한 표현인 persist in과 비교했을 때, endure in은 보다 고난이나 역경을 전제로 한 인내의 느낌이 강하며, 문어체나 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다. 일상 회화에서는 단순히 endure를 쓰거나 remain in을 사용하는 경우가 많으므로, 이 표현을 사용할 때는 상황의 심각성이나 인내의 깊이를 강조하고 싶을 때 선택하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • endure in silence — 침묵 속에서 견디다
  • endure in faith — 믿음 안에서 버티다
  • endure in difficult times — 어려운 시기를 견뎌내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They chose to endure in the harsh climate despite the lack of resources. — 그들은 자원 부족에도 불구하고 가혹한 기후 속에서 버티기로 결정했다.
  • She managed to endure in her position even when the pressure became overwhelming. — 그녀는 압박이 감당하기 힘들 정도로 커졌을 때도 그 자리를 지켜냈다.
  • We must endure in our efforts to achieve our common goal. — 우리는 공동의 목표를 달성하기 위해 노력을 지속해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인듀어 인 -> '인듀어(인내) 인(안)에서' — [스토리] 훈련소에서 교관이 소리칩니다. '인내(Endure)를 인(in) 안에 가득 채워라!' 훈련병들은 땀을 뻘뻘 흘리며 훈련장 안에서 끈기 있게 버티고 있습니다. — [한 줄 요약] 인내(Endure)를 인(in) 안에 꽉 채우고 버티자!
  • [발음 연상] 인듀어 인 -> '인듀어(인내) 인(인간)들' — [스토리] 세상의 모든 고난이 닥쳐도 꿋꿋한 사람들이 있습니다. 그들은 '인(인간)들은 인듀어(Endure)해야 해!'라고 외치며 어떤 상황 속에서도 포기하지 않고 끝까지 살아남습니다. — [한 줄 요약] 인(인간)들은 인듀어(Endure)하며 끝까지 버틴다!

자주 묻는 질문

.endure-in 단어 정보

Endure는 주로 목적어를 직접 취해 고통이나 상황을 '견디다'라는 타동사로 쓰입니다. 반면 Endure in은 특정 상황이나 상태라는 공간적/추상적 배경 안에서 인내를 지속한다는 뉘앙스를 강조할 때 사용합니다.

Persist in은 주로 어떤 행동을 '고집스럽게 계속하다'라는 의미가 강합니다. Endure in은 고난이나 역경을 겪으면서도 그 자리를 지키거나 버틴다는 인내의 의미가 더 큽니다.

아니요, 다소 격식 있는 표현입니다. 일상적인 상황에서는 'keep going'이나 'stay' 같은 표현을 더 자주 사용합니다.

endure-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.