📖economically-disadvantaged

경제적으로 불우한, 경제적 형편이 어려운, 빈곤한

2
검색 횟수
기타

economically-disadvantaged 이 단어가 뭔가요?

Economically disadvantaged는 '경제적으로 불우한, 경제적 형편이 어려운'을 의미하는 형용사구입니다. 이 표현은 주로 사회적, 경제적 자원이 부족하여 기본적인 생활 수준을 유지하기 어렵거나 교육 및 기회에서 소외된 계층을 지칭할 때 사용되는 격식 있고 완곡한 표현입니다. 단순히 '가난한'을 뜻하는 poor보다 훨씬 정중하고 객관적인 뉘앙스를 풍기기 때문에, 정부 보고서, 교육 정책, 뉴스 기사, 사회 복지 관련 문서 등에서 자주 등장합니다. '가난하다'는 직접적인 표현이 줄 수 있는 낙인 효과를 피하면서도, 해당 집단이 처한 구조적인 경제적 어려움을 강조할 때 매우 유용합니다. 일상 대화보다는 공적인 자리나 글쓰기에서 주로 사용되며, 특정 지역이나 집단의 경제적 상태를 설명할 때 매우 전문적인 인상을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • economically disadvantaged students — 경제적으로 어려운 학생들
  • support for economically disadvantaged families — 경제적으로 불우한 가정을 위한 지원
  • economically disadvantaged background — 경제적으로 어려운 환경

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government provides scholarships for economically disadvantaged students. — 정부는 경제적으로 어려운 학생들에게 장학금을 제공합니다.
  • Many economically disadvantaged families struggle to afford basic necessities. — 많은 경제적으로 불우한 가정들이 생필품을 마련하는 데 어려움을 겪습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이코노미컬리 디스어드밴티지드 -> '이코노미(경제)가 디스(이것) 어드밴티지(이점)가 지드(지다)' — [스토리] 경제적 이점이 다 져버려서(디스어드밴티지드) 지갑이 텅 빈 사람들을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 경제적 이점이 다 져버렸으니 경제적으로 불우한 상황이네!
  • [발음 연상] 이코노미컬리 디스어드밴티지드 -> '이코노미(경제)가 디스(이것) 어드밴티지(이점)가 지드(지다)' — [스토리] 부자였던 사람이 경제적 이점을 다 잃고(디스어드밴티지드) 컵라면만 먹고 있는 슬픈 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 경제적 이점이 다 져버린(disadvantaged) 사람들은 경제적으로 불우해요.

자주 묻는 질문

.economically-disadvantaged 단어 정보

Poor는 일상적이고 직접적인 표현인 반면, economically disadvantaged는 훨씬 격식 있고 완곡한 표현입니다. 공적인 문서나 정책 관련 대화에서는 후자를 사용하는 것이 더 적절합니다.

친구 사이의 가벼운 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 일상에서는 'low-income'이나 'struggling financially' 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

이 표현은 주로 형용사로 쓰여 명사를 수식합니다. 'The economically disadvantaged'와 같이 정관사 the를 붙여 '경제적으로 어려운 사람들'이라는 집합 명사로도 사용할 수 있습니다.

economically-disadvantaged 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.