📖dress-the-part

역할에 어울리는 옷을 입다, 상황에 맞게 차려입다

16
검색 횟수
기타
/ˈpɑɚt/

dress-the-part 이 단어가 뭔가요?

Dress the part는 특정 상황이나 역할, 혹은 직업에 걸맞은 복장을 갖추어 입는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 예쁜 옷을 입는 것이 아니라, 타인에게 자신이 맡은 역할이나 지위를 시각적으로 납득시키기 위해 적절한 스타일을 선택한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 중요한 면접을 앞두고 정장을 입거나, 특정 파티의 드레스 코드에 맞춰 입는 경우에 사용됩니다. 이 표현은 'Fake it till you make it(성공할 때까지 성공한 척하라)'이라는 격언과도 자주 연결되는데, 겉모습을 먼저 그 역할에 맞게 꾸밈으로써 자신감을 얻거나 타인의 신뢰를 얻으려는 심리적 전략을 포함하기도 합니다. 'Dress for success'와 유사한 맥락에서 쓰이며, 격식 있는 자리나 전문적인 비즈니스 환경에서 자신의 위치를 증명하기 위한 필수적인 태도로 자주 언급됩니다. 일상적인 대화보다는 조언을 하거나 자신의 준비 상태를 설명할 때 주로 사용되는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • one of the pieces, sections, qualities, etc., that make or form something —often + of
  • one of the pieces that are put together to form a machine
  • one of the pieces or areas of the body of a plant or animal

dress-the-part

역할에 어울리는 옷을 입다, 상황에 맞게 차려입다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dress the part for an interview — 면접을 위해 상황에 맞게 차려입다
  • need to dress the part — 역할에 어울리는 복장을 해야 한다
  • dress the part of a leader — 리더다운 모습으로 차려입다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • If you want to be taken seriously as a lawyer, you must dress the part. — 변호사로서 진지하게 대우받고 싶다면, 그에 걸맞게 차려입어야 합니다.
  • She dressed the part for the gala, wearing an elegant evening gown. — 그녀는 갈라 파티에 어울리는 우아한 이브닝 드레스를 입고 참석했습니다.
  • Even if you are new to the job, dressing the part helps you feel more confident. — 비록 그 일에 신입일지라도, 역할에 맞게 입는 것은 더 자신감을 느끼게 해줍니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 드레스 더 파트 -> '드레스 더 파트(파티)'
  • [스토리] 파티에 초대받았는데, 주인공인 줄 알고 드레스를 너무 화려하게 입고 갔어요. 알고 보니 평범한 모임이었죠. 사람들이 다 쳐다보길래 당당하게 '난 오늘 파티의 주인공(part)이니까 드레스(dress)를 이렇게 입었지!'라고 외쳤답니다.
  • [한 줄 요약] 드레스 더 파티(part)에 가려면 그 역할에 맞게 드레스 더 파트(dress the part) 해야지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.dress-the-part 단어 정보

Dress the part는 '복장을 갖추는 행위'에 초점이 있고, Look the part는 '그 역할에 어울려 보이는 상태' 그 자체에 초점이 있습니다. 거의 혼용해서 사용 가능합니다.

네, 하지만 주로 격식 있는 자리나 특정 목적(면접, 발표 등)을 위해 옷을 갖춰 입어야 할 때 조언하는 뉘앙스로 더 자주 쓰입니다.

Dress up은 단순히 '멋지게 차려입다' 또는 '변장하다'라는 뜻이지만, Dress the part는 '특정한 역할이나 상황에 맞게'라는 목적성이 분명히 포함되어 있습니다.

dress-the-part 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.