📖discover-talent

재능을 발견하다, 인재를 찾아내다

3
검색 횟수
구·숙어

discover-talent 이 단어가 뭔가요?

Discover talent는 누군가가 가진 잠재적인 능력이나 특별한 기술을 처음으로 알아내거나 찾아내는 과정을 의미하는 표현입니다. 이 구문은 단순히 무언가를 찾는다는 의미의 'find'보다 더 깊은 통찰력을 바탕으로, 겉으로 드러나지 않았던 원석 같은 능력을 '발굴한다'는 뉘앙스가 강합니다. 주로 예술, 스포츠, 비즈니스 분야에서 뛰어난 역량을 가진 인재를 찾아낼 때 자주 사용되며, 교육 현장에서 학생의 소질을 파악하는 상황에서도 쓰입니다. 기업의 인사 담당자(HR)나 스포츠 스카우터들이 '숨겨진 인재를 찾다'라고 할 때 가장 적절한 표현입니다. 'Unearth talent'가 흙 속에 묻힌 보석을 캐내듯 아주 어렵게 찾아낸다는 느낌이라면, 'discover talent'는 그 사람의 진정한 가치를 처음으로 인식하게 되었다는 점에 초점을 맞춥니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • discover hidden talent — 숨겨진 재능을 발견하다
  • discover musical talent — 음악적 재능을 찾아내다
  • discover talent early — 재능을 조기에 발견하다
  • a scout to discover talent — 인재를 발굴하는 스카우터

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The coach has a keen eye to discover talent in young players. — 그 코치는 젊은 선수들 사이에서 재능을 발견하는 예리한 눈을 가지고 있다.
  • She discovered her talent for painting quite by accident. — 그녀는 아주 우연히 자신의 그림 재능을 발견했다.
  • The competition aims to discover talent from all over the country. — 그 대회는 전국 각지에서 인재를 발굴하는 것을 목표로 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스커버 탤런트 -> '디스코 봐! 탤런트' — [스토리] 클럽에서 사람들이 춤추는 걸 보다가 '저기 디스코 추는 것 좀 봐!' 하고 소리쳤는데, 알고 보니 엄청난 춤의 천재였던 거예요. 그렇게 숨은 인재를 찾아낸 상황입니다. — [한 줄 요약] 디스코 추는 걸 보고 재능(Talent)을 발견(Discover)하다!
  • [발음 연상] 디스커버 -> '뒤를 거버(굽어) 봐' — [스토리] 모두가 앞만 보고 갈 때, 한 스카우터가 골목 뒤를 굽어보았더니(뒤를 거버) 거기서 천재 화가가 그림을 그리고 있는 걸 발견했어요. — [한 줄 요약] 남들이 안 보는 뒤를 굽어보며 숨은 재능을 발견하다.

자주 묻는 질문

.discover-talent 단어 정보

'Find'는 단순히 찾는 행위에 집중하지만, 'Discover'는 존재를 몰랐던 특별한 능력을 새롭게 알아낸다는 '발굴'의 의미가 더 강합니다.

주로 사람의 능력에 쓰이지만, 동물의 잠재력이나 특정 조직의 숨겨진 역량을 발견할 때도 비유적으로 사용 가능합니다.

'Scout'은 특정 목적을 위해 의도적으로 인재를 찾아다니는 전문적인 활동을 의미하며, 'Discover'는 우연히 발견하는 경우도 포함합니다.

discover-talent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.