📖deploring

개탄하는, 비난하는, 한탄하는

8
검색 횟수
기타
/dɪˈploɚ/

deploring 이 단어가 뭔가요?

Deploring은 어떤 상황이나 행동에 대해 강한 불만, 유감, 혹은 비난의 뜻을 나타내는 형용사입니다. 주로 도덕적으로 옳지 않거나 사회적으로 문제가 되는 현상을 보며 '매우 유감스럽다'거나 '도저히 받아들일 수 없다'는 태도를 취할 때 사용합니다. 이 단어는 단순히 슬퍼하는 것을 넘어, 화자의 비판적인 시각이 강하게 포함되어 있다는 점이 특징입니다. 비슷한 단어인 'regrettable'이 단순히 안타까운 상황을 묘사한다면, 'deploring'은 그 상황을 만든 주체나 현상에 대해 도덕적인 잣대를 들이대며 꾸짖는 뉘앙스가 강합니다. 주로 격식 있는 문어체나 뉴스 기사, 공식적인 성명서 등에서 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 사회적 이슈나 심각한 사건을 다룰 때 사용되는 고급 어휘입니다. 따라서 이 단어를 사용할 때는 단순히 슬픈 감정이 아니라, 비판적인 의도가 포함되어 있는지 확인하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • To bewail; to weep bitterly over; to feel sorrow for.
  • To condemn; to express strong disapproval of.
  • To regard as hopeless; to give up.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deploring the situation — 상황을 개탄하며
  • deploring tone — 비난하는 어조
  • deploring the lack of progress — 진전이 없음을 한탄하는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He issued a statement deploring the violence in the streets. — 그는 거리의 폭력 사태를 개탄하는 성명을 발표했다.
  • She spoke in a deploring tone about the company's unethical practices. — 그녀는 회사의 비윤리적인 관행에 대해 비난하는 어조로 말했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 디플로링 -> '뒤풀이 링' (2) 스토리: 회식 뒤풀이 장소인 링(술집)에서 사장님이 직원들의 나태함을 보며 혀를 차고 있습니다. '이런 뒤풀이 링에서 일할 생각이라니!'라며 한탄하는 사장님의 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 뒤풀이 링에서 직원들을 개탄(deploring)하는 사장님!
  • (1) 발음 연상: 디플로링 -> '디플로(디플로마/졸업장) 링' (2) 스토리: 졸업장(디플로마)을 링 위에 올려두고는, 요즘 학생들의 실력이 형편없다며 교수님이 혀를 차며 비난하고 있습니다. (3) 한 줄 요약: 졸업장(디플로마)을 보며 실력을 개탄(deploring)하는 교수님!

자주 묻는 질문

.deploring 단어 정보

Regrettable은 단순히 '안타깝고 유감스러운' 상황을 말하지만, Deploring은 그 상황에 대해 '비난하거나 꾸짖는' 화자의 강한 도덕적 판단이 포함되어 있습니다.

아니요, Deploring은 다소 격식 있고 진지한 어휘입니다. 친구들과의 가벼운 대화보다는 뉴스, 연설, 공식적인 글쓰기에서 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

Deploring은 주로 형용사로 쓰이지만, 동사 'deplore'의 현재분사형으로도 사용됩니다. 'He is deploring the fact that...'과 같이 진행형으로 쓰여 '개탄하고 있는 중이다'라는 의미를 전달합니다.

deploring 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.