📖deeply-upset

몹시 속상한, 매우 마음이 상한, 깊이 상심한

6
검색 횟수
기타

deeply-upset 이 단어가 뭔가요?

Deeply upset은 어떤 사건이나 상황으로 인해 감정적으로 매우 큰 충격을 받았거나 마음이 몹시 상한 상태를 나타내는 형용사구입니다. 단순히 기분이 나쁜 정도를 넘어, 마음의 평정을 잃을 정도로 깊은 슬픔, 분노, 혹은 당혹감을 느낄 때 사용합니다. 이 표현은 주로 감정적인 동요가 심한 상황에서 쓰이며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 활용됩니다. 비슷한 표현으로 'very upset'이 있지만, 'deeply'를 사용하면 감정의 깊이가 훨씬 더 무겁고 진지하다는 느낌을 줍니다. 주로 'be deeply upset'의 형태로 쓰여 주어의 상태를 설명하며, 뒤에 'about'이나 'by'를 붙여 무엇 때문에 속상한지 구체적인 원인을 밝힐 수 있습니다. 한국어로는 '상처받은', '속상한' 등으로 번역되지만, 영어에서는 그 감정의 깊이가 훨씬 더 강렬하게 전달되므로 주의 깊게 사용해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be deeply upset about something — ~에 대해 몹시 속상해하다
  • deeply upset by the news — 그 소식으로 인해 깊이 상심한
  • remain deeply upset — 여전히 몹시 속상한 상태를 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was deeply upset by the sudden cancellation of the trip. — 그녀는 갑작스러운 여행 취소로 인해 몹시 속상해했다.
  • He felt deeply upset when he heard the unfair criticism. — 그는 부당한 비판을 들었을 때 매우 마음이 상했다.
  • The parents were deeply upset about their child's poor performance. — 부모님들은 아이의 저조한 성적 때문에 깊이 상심했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 딥리 업셋 -> '딥(깊)이 업(엎)어지니 셋(셋)이서 엉엉'
  • [스토리] 길을 가다가 딥(깊)게 파인 구덩이에 발이 걸려 엎어지고 말았어요. 옆에 있던 친구 셋이서 그 모습을 보고는 너무 속상해서 엉엉 울어버렸답니다.
  • [한 줄 요약] 깊이 엎어져서 셋이 엉엉 울 정도로 몹시 속상한(deeply upset) 상황!

자주 묻는 질문

.deeply-upset 단어 정보

Very upset은 일상적인 속상함을 나타내지만, Deeply upset은 감정의 깊이가 훨씬 더 깊고 심각한 상처를 받았음을 강조합니다.

주로 'about'을 사용하여 속상한 이유를 설명하거나, 'by'를 사용하여 속상하게 만든 원인을 나타냅니다.

네, 매우 자연스러운 표현입니다. 다만 감정이 정말로 격해진 상황에서 사용하는 것이 가장 적절합니다.

deeply-upset 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.