📖cruel-twist-of-fate

잔인한 운명의 장난, 가혹한 운명의 반전

2
검색 횟수
기타

cruel-twist-of-fate 이 단어가 뭔가요?

Cruel twist of fate는 '잔인한 운명의 장난' 또는 '가혹한 운명의 반전'을 의미하는 관용구입니다. 이 표현은 예상치 못한 불행한 사건이 발생하여 상황이 비극적으로 급변했을 때 주로 사용됩니다. 단순히 운이 나쁜 것을 넘어, 마치 운명이 의도적으로 사람을 괴롭히거나 비웃는 듯한 느낌을 줄 때 쓰이는 문학적이고 극적인 표현입니다. 일상적인 대화보다는 소설, 영화, 뉴스 기사 등에서 비극적인 사건을 묘사할 때 자주 등장하며, 화자가 겪은 일에 대해 체념하거나 비통함을 나타낼 때 효과적입니다. 비슷한 표현으로는 'irony of fate'가 있지만, 'cruel'이라는 단어가 포함되어 있어 훨씬 더 고통스럽고 비극적인 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 주로 'It was a cruel twist of fate that...'과 같은 구조로 쓰여, 어떤 사건이 왜 비극적인 결과를 초래했는지 설명하는 데 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a cruel twist of fate — 잔인한 운명의 장난
  • suffer a cruel twist of fate — 가혹한 운명의 장난을 겪다
  • by a cruel twist of fate — 잔인한 운명의 장난으로 인해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • By a cruel twist of fate, he lost his job on the same day his house burned down. — 잔인한 운명의 장난으로, 그는 집이 불타버린 바로 그날 직장까지 잃었다.
  • It was a cruel twist of fate that she missed the flight by only one minute. — 단 1분 차이로 비행기를 놓친 것은 정말 잔인한 운명의 장난이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크루얼 트위스트 오브 페이트 -> '크루얼(크루얼) 트위스트(비틀다) 오브 페이트(운명)' — [스토리] 운명의 신이 갑자기 나타나더니 '너의 인생을 비틀어주마!'라며 춤을 춥니다. 주인공은 멀쩡히 가다가 갑자기 웅덩이에 빠지며 '아니, 내 운명을 왜 비틀어!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 운명을 비틀어(Twist) 잔인하게(Cruel) 만드는 운명의 장난!
  • [발음 연상] 크루얼 트위스트 오브 페이트 -> '크루얼(크루얼) 트위스트(비틀다) 오브 페이트(운명)' — [스토리] 맛있는 케이크를 먹으려는데 갑자기 지진이 나서 케이크가 바닥에 엎어집니다. 운명이 내 인생을 비틀어버린 순간, 주인공은 멍하니 바닥을 봅니다. — [한 줄 요약] 내 인생을 비틀어(Twist) 잔인하게(Cruel) 엎어버린 운명의 장난!

자주 묻는 질문

.cruel-twist-of-fate 단어 정보

아니요, 다소 극적이고 문학적인 표현이라 일상적인 잡담보다는 비극적인 상황을 설명하거나 글을 쓸 때 더 자주 사용합니다.

두 표현 모두 운명의 장난을 의미하지만, 'cruel'이 붙으면 훨씬 더 고통스럽고 비극적인 감정이 강조됩니다.

'It was a cruel twist of fate that...' 뒤에 일어난 사건을 붙여서 사용하면 자연스럽습니다.

cruel-twist-of-fate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.