📖cream-of-the-crop

최고, 정예, 알짜배기

8
검색 횟수
기타
/ˈkrɑːp/

cream-of-the-crop 이 단어가 뭔가요?

Cream-of-the-crop은 어떤 집단이나 분야에서 가장 우수하고 뛰어난 사람이나 사물을 일컫는 표현입니다. 우유를 가만히 두면 가장 좋은 성분인 크림이 위로 떠오르는 현상에서 유래한 관용구로, '가장 좋은 것'이라는 의미를 내포하고 있습니다. 주로 특정 조직의 핵심 인재나 최고급 품질의 제품을 묘사할 때 사용하며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'the best of the best'나 'the pick of the bunch'가 있으며, 이들은 모두 무리 중에서 가장 돋보이는 대상을 지칭합니다. 이 표현은 단순히 '좋다'는 의미를 넘어, 치열한 경쟁을 뚫고 살아남은 최정예라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 따라서 회사 채용 과정에서 최고의 지원자를 언급하거나, 스포츠 팀에서 가장 실력이 뛰어난 선수를 지칭할 때 매우 효과적으로 활용할 수 있는 세련된 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a plant or plant product that is grown by farmers —sometimes used before another noun
  • the amount of a crop that is gathered at one time or in one season
  • a group of people who begin to do something at the same time

cream-of-the-crop

최고, 정예, 알짜배기

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the cream of the crop of students — 학생들 중 최고의 인재들
  • recruit the cream of the crop — 정예 인원을 채용하다
  • the cream of the crop in the industry — 업계 최고의 기업들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We only hire the cream of the crop for our research team. — 우리는 연구팀을 위해 최고의 인재들만을 채용합니다.
  • These athletes are the cream of the crop in the country. — 이 선수들은 국내에서 가장 뛰어난 정예들입니다.
  • This vintage wine is truly the cream of the crop. — 이 빈티지 와인은 정말 최고 중의 최고입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크림 오브 더 크롭 -> '크림 업어 더 끌어와!' — [스토리] 맛있는 케이크 위에 올라간 생크림을 본 아이가 너무 맛있어서 '이 크림 다 업어(가져와) 더 끌어와!'라고 외치며 가장 맛있는 부분만 골라 먹는 모습입니다. — [한 줄 요약] 가장 맛있는 크림만 골라 먹듯, 최고만 뽑는 것이 바로 크림 오브 더 크롭!
  • [발음 연상] 크림 오브 더 크롭 -> '크림 엎어 더 끌어와!' — [스토리] 요리사가 실수로 크림을 엎었는데, 그 엎어진 크림이 너무 고급이라 사람들이 서로 더 가져가려고 난리가 난 상황입니다. — [한 줄 요약] 엎어진 크림조차 최고급이니, 이게 바로 크림 오브 더 크롭!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.cream-of-the-crop 단어 정보

아니요, 사람뿐만 아니라 사물, 제품, 아이디어 등 가장 우수한 대상을 지칭할 때 폭넓게 사용할 수 있습니다.

The best는 단순히 '최고'라는 뜻이지만, cream of the crop은 '많은 것들 중에서 엄선된 정예'라는 뉘앙스가 더 강합니다.

보통 'the cream of the crop of [집단]' 형태로 쓰거나, 'be the cream of the crop'처럼 보어로 사용합니다.

cream-of-the-crop 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.