쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- convalescent home — 요양원
- convalescent period — 회복기
- remain convalescent — 회복 상태를 유지하다
- a slow convalescent process — 더딘 회복 과정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He spent a month in a convalescent home after his surgery. — 그는 수술 후 한 달 동안 요양원에서 지냈다.
- The doctor advised a long convalescent period for the patient. — 의사는 환자에게 긴 회복기를 가질 것을 권고했다.
- She is currently in a convalescent state and needs plenty of rest. — 그녀는 현재 회복 중인 상태라 충분한 휴식이 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컨벌레슨트 -> '컨 벌레 쓴 듯' — [스토리] 병원에서 퇴원한 환자가 몸이 너무 가려워 '컨(큰) 벌레'가 몸에 '쓴(붙은) 듯'하다고 징징대며 요양 중이다. — [한 줄 요약] 큰 벌레가 붙은 듯 간지러워 요양 중인(convalescent) 환자.
- [발음 연상] 컨벌레슨트 -> '건벌레 쓴 트(트럭)' — [스토리] 회복 중인 환자가 요양 트럭을 타고 가는데, 트럭 이름이 '건벌레'다. 몸이 낫고 있으니 이제 건조한 벌레처럼 말라가나 보다. — [한 줄 요약] 건조한 벌레처럼 말라가며 회복 중인(convalescent) 환자.
