쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a conscience-pricking remark — 양심을 찌르는 듯한 발언
- a conscience-pricking realization — 양심의 가책을 느끼게 하는 깨달음
- feel conscience-pricking guilt — 양심의 가책을 느끼다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His conscience-pricking words made me rethink my decision. — 그의 양심을 찌르는 듯한 말은 내가 내린 결정을 다시 생각하게 만들었다.
- It was a conscience-pricking experience to see how much they suffered. — 그들이 얼마나 고통받았는지 보는 것은 양심의 가책을 느끼게 하는 경험이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '컨션스-프리킹' -> '건전지 프리 킹(Free King)' — [스토리] 양심이 없는 왕이 건전지를 훔쳐 쓰다가 갑자기 양심의 가책을 느껴 '건전지 프리 킹'이 되기로 결심하고 무료로 나눠주기 시작했다. — [한 줄 요약] 건전지를 훔친 왕이 양심의 가책(conscience-pricking)을 느껴 무료로 나눠주다!
- [발음 연상] '컨션스-프리킹' -> '컨션스(컨션스) 프리(Free) 킹(King)' — [스토리] 왕이 자유롭게 살고 싶어서 양심을 버렸는데, 오히려 그게 더 마음을 찌르는 고통이 되어 돌아왔다. — [한 줄 요약] 양심을 버린 왕이 오히려 더 찔리는(conscience-pricking) 상황!
