쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- come near the truth — 진실에 가까워지다
- not come near the quality — 품질 면에서 근처에도 못 가다
- come near to tears — 거의 울 뻔하다
- don't come near me — 내 근처에 오지 마
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Don't come near the fire; it's dangerous. — 불 가까이 오지 마세요. 위험합니다.
- His latest movie doesn't come near his earlier work. — 그의 최신 영화는 초기작 근처에도 못 간다(수준이 떨어진다).
- I was so scared that I didn't want to come near the dog. — 너무 무서워서 그 개 근처에 가고 싶지 않았다.
- No other restaurant in town comes near this one for service. — 이 동네의 어떤 식당도 서비스 면에서 이 식당을 따라올 수 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컴 니어 -> '껌 니꺼' — [스토리] 친구가 맛있는 껌을 씹고 있는데, 내가 '그 껌 니꺼(컴 니어)지? 나도 한 입만!' 하며 친구 옆으로 바짝 다가가는 상황입니다. — [한 줄 요약] 껌이 니꺼냐고 물으며 가까이 오다(come near).
- [발음 연상] 컴 니어 -> '컴(Come) 너(Near)!' — [스토리] 선생님이 장난치는 학생에게 '너 이리 컴(Come)! 너(Near) 이리 와!'라고 소리치며 가까이 오라고 명령하는 교실 풍경입니다. — [한 줄 요약] '컴 너!'라고 부르며 가까이 오게(come near) 하다.
