📖come-into-effect

발효되다, 시행되다, 효력이 발생하다

3
검색 횟수
구·숙어
/ˈkʌm/

come-into-effect 이 단어가 뭔가요?

Come into effect는 법률, 규칙, 정책, 계약 등이 공식적으로 효력을 발휘하기 시작하거나 실제로 적용되는 시점을 나타내는 표현입니다. 주로 정부의 정책이 시작되거나 새로운 법안이 통과되어 실질적인 영향력을 미치기 시작할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 go into effect나 become effective가 있으며, 이들은 모두 격식 있는 문맥에서 자주 쓰입니다. 이 표현은 단순히 어떤 일이 일어나는 것이 아니라, 법적 혹은 제도적인 절차를 거쳐 이제부터는 반드시 지켜야 하거나 적용된다는 강한 의미를 내포합니다. 일상 대화보다는 뉴스, 비즈니스 문서, 법률 관련 기사에서 매우 빈번하게 등장하는 표현이므로, 공적인 상황에서 자신의 의견을 논리적으로 전달할 때 매우 유용하게 활용할 수 있습니다. '시행되다'라는 의미의 be implemented와도 유사하지만, come into effect는 그 효력이 발생하는 '시점'에 조금 더 초점이 맞춰져 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to move toward someone or something
  • to go or travel to a place —often used figuratively
  • to be delivered to a place

come-into-effect

발효되다, 시행되다, 효력이 발생하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • The new law — 새로운 법이 시행되다
  • The contract comes into effect — 계약이 효력을 발생하다
  • Immediately come into effect — 즉시 발효되다
  • Date it comes into effect — 시행일

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new tax regulations will come into effect next month. — 새로운 세금 규정이 다음 달부터 시행될 것입니다.
  • The treaty came into effect after both countries signed it. — 그 조약은 양국이 서명한 후 효력이 발생했습니다.
  • When does the new policy come into effect? — 새로운 정책은 언제부터 시행되나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴 인투 이펙트 -> '컴(come) 인투(into) 이펙트(effect)' -> '컴(컴퓨터) 인투(안으로) 이펙트(효과)가 쏙!' — [스토리] 컴퓨터 안으로 마법 같은 효과가 쏙 들어가는 순간, 드디어 새로운 규칙이 적용되기 시작했어요. 이제부터는 컴퓨터 세상의 법이 바뀌었으니 모두들 긴장하세요! — [한 줄 요약] 컴퓨터 안으로 효과가 쏙 들어오니(come into effect) 이제 시행된다!
  • [발음 연상] 컴 인투 이펙트 -> '컴(come) 인투(into) 이펙트(effect)' -> '컴(컴퓨터) 인투(인터넷) 이펙트(효과)가 짠!' — [스토리] 인터넷 세상에 새로운 법이 짠 하고 나타났어요. 이제부터 이 법이 효력을 발휘하니 모두들 댓글 조심하세요! — [한 줄 요약] 인터넷에 효과가 짠 나타나니(come into effect) 효력이 발생했네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.come-into-effect 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꾸어 쓸 수 있습니다. 다만 come into effect가 조금 더 격식 있고 공식적인 느낌을 줍니다.

Take effect는 약이나 정책 등이 '효과를 나타내기 시작하다'라는 의미로 더 넓게 쓰입니다. Come into effect는 주로 법이나 규정의 '시행'에 집중합니다.

새로운 법률, 정책, 계약, 조약 등이 공식적으로 적용되기 시작하는 시점을 말할 때 사용합니다. 일상적인 대화보다는 뉴스나 비즈니스 상황에서 자주 들을 수 있습니다.

come-into-effect 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.