📖come-back-to-sender

반송되다, 발신인에게 돌아오다

2
검색 횟수
기타

come-back-to-sender 이 단어가 뭔가요?

Come back to sender는 우편물이나 소포가 수취인에게 전달되지 못하고 원래 보낸 사람에게 다시 돌아오는 상황을 의미하는 표현입니다. 주로 우편 서비스에서 주소 불명, 수취인 부재, 혹은 수취 거부 등의 이유로 배달이 실패했을 때 공식적으로 사용하는 용어입니다. 일상생활에서는 비유적으로 어떤 물건이나 메시지, 혹은 감정이 상대방에게 거절당해 다시 나에게 돌아왔을 때 자조적으로 사용하기도 합니다. 이 표현은 단순히 물리적인 이동을 넘어, '받아들여지지 않음'이라는 거절의 뉘앙스를 강하게 내포하고 있습니다. 비즈니스나 공식적인 우편 업무에서는 'Return to sender'라는 표현이 더 자주 쓰이지만, 'come back to sender'는 상황을 설명하는 서술적인 문장으로 더 자연스럽게 사용됩니다. 격식 있는 자리보다는 우편물 상태를 확인하거나, 누군가에게 보낸 것이 되돌아온 상황을 친구에게 이야기할 때 적합한 표현입니다.

come-back-to-sender

반송되다, 발신인에게 돌아오다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mark as come back to sender — 반송 처리하다
  • the letter came back to sender — 편지가 반송되었다
  • reason for come back to sender — 반송 사유

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My package came back to sender because I wrote the wrong address. — 주소를 잘못 적어서 내 소포가 반송되었다.
  • The love letter I sent to her came back to sender, which broke my heart. — 그녀에게 보낸 연애편지가 반송되어 돌아왔고, 내 마음은 무너졌다.
  • If the mail comes back to sender, you will get a refund. — 우편물이 반송되면 환불을 받을 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴 백 투 센더 — [스토리] 짝사랑하는 사람에게 고백 편지를 보냈는데, 주소를 잘못 써서 다시 내 손에 돌아왔어요. 편지를 보며 '컴(컴컴한 방에서) 백(백 번) 투(투덜대며) 센더(센스 없게 다시 돌아왔네)'라고 외쳤죠. — [한 줄 요약] 센스 없게 다시 돌아온(come back to sender) 내 편지!
  • [발음 연상] 컴 백 투 센더 — [스토리] 택배 기사님이 물건을 들고 다시 왔어요. '컴(컴온) 백(백 번) 투(투덜거려도) 센더(센스 있게 반송된 물건이야)'라며 물건을 건네주셨어요. — [한 줄 요약] 센스 있게 반송된(come back to sender) 물건이 돌아왔네.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.come-back-to-sender 단어 정보

Return to sender는 우편물에 찍히는 공식적인 도장 문구에 가깝고, come back to sender는 상황을 설명하는 서술적인 표현입니다.

직접적으로 사람에게 쓰기보다는, 그 사람이 보낸 물건이나 메시지가 돌아왔을 때 비유적으로 사용합니다.

주로 우편물에 쓰이지만, 이메일이 전송 실패로 돌아올 때도 'bounce back' 대신 비유적으로 사용할 수 있습니다.

come-back-to-sender 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.