📖canny

약삭빠른, 영리한, 눈치 빠른

4
검색 횟수
기타
//ˈkæni//

canny 이 단어가 뭔가요?

Canny는 주로 비즈니스나 일상적인 상황에서 자신의 이익을 챙기거나 상황을 유리하게 판단하는 능력이 뛰어난 사람을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 단순히 지능이 높다는 의미를 넘어, 상대방의 의도를 잘 파악하고 실속을 차리는 '약삭빠른' 혹은 '눈치 빠른'이라는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 단어인 smart나 clever가 일반적인 지적 능력을 강조한다면, canny는 특히 돈이나 기회와 관련된 상황에서 신중하고 빈틈없는 태도를 강조합니다. 주로 영국 영어에서 더 자주 쓰이지만 미국 영어에서도 충분히 사용되며, 긍정적인 맥락에서는 '현명한', 부정적인 맥락에서는 '교활한' 느낌을 줄 수 있습니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 뉴스 기사에서 사람의 성격이나 전략을 평가할 때 자주 등장하는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Careful, prudent, cautious.
  • Knowing, shrewd, astute.
  • Frugal, thrifty.
  • Pleasant, fair, favorable or agreeable to deal with.
  • Gentle, quiet, steady.
adverb
  • Very, considerably; quite, rather.
  • Gently, quietly; carefully, skilfully.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a canny investor — 투자에 밝은 사람
  • a canny move — 영리한 수
  • canny enough to avoid — 피할 정도로 눈치 빠른

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a canny businessman who knows how to spot a good deal. — 그는 좋은 거래를 포착할 줄 아는 약삭빠른 사업가입니다.
  • It was a canny decision to sell the shares before the market crashed. — 시장이 폭락하기 전에 주식을 판 것은 영리한 결정이었습니다.
  • She is too canny to be fooled by such a simple trick. — 그녀는 너무 눈치가 빨라서 그런 단순한 속임수에 넘어가지 않습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '캔이' -> '캔(can)이' — [스토리] 깡통(can)을 발로 차서 멀리 보내는 영리한 아이가 있습니다. 그냥 차는 게 아니라, 깡통이 굴러가서 친구의 지갑을 툭 치게 만들어서 돈을 줍게 만드는 아주 약삭빠른 아이죠. — [한 줄 요약] 캔(can)이 굴러가는 방향까지 계산하는 약삭빠른 아이!
  • [발음 연상] '캐니' -> '캐니(캐니?)' -> '캐내니?' — [스토리] 탐정 사무소에서 사건을 조사하는데, 이 사람은 남들이 보지 못하는 단서들을 쏙쏙 캐냅니다. 사람들이 '어떻게 알았어?'라고 물으면 '다 캐내니(canny) 알게 되더라'라고 대답하죠. — [한 줄 요약] 정보를 쏙쏙 캐내니(canny) 정말 영리하구나!

자주 묻는 질문

.canny 단어 정보

상황에 따라 다릅니다. 자신의 이익을 잘 챙긴다는 점에서 칭찬일 수도 있지만, 너무 계산적이라는 의미로 쓰일 때는 부정적인 뉘앙스가 섞일 수 있습니다.

Smart는 지능이 높다는 일반적인 의미라면, Canny는 특히 실속을 차리거나 상황 판단이 빠를 때 사용하는 더 구체적인 표현입니다.

주로 사람에게 쓰지만, 'a canny move'나 'a canny decision'처럼 사람의 행동이나 결정에도 자주 사용됩니다.

canny 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.