Business-minded는 '사업적 기질이 있는, 장사 수완이 좋은'을 의미하는 형용사이며, 주로 어떤 사람이 비즈니스적인 관점에서 생각하고 이익을 창출하거나 효율적인 결정을 내리는 능력이 뛰어날 때 사용합니다. 단순히 돈을 버는 것에만 집중하는 것이 아니라, 시장의 흐름을 읽고 전략적으로 사고하는 태도를 강조합니다. 이 단어는 주로 긍정적인 맥락에서 비즈니스 감각이 있는 사람을 칭찬하거나, 특정 직무에 적합한 인재를 묘사할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 'entrepreneurial'이 창업가 정신이나 혁신적인 시도에 초점을 맞춘다면, 'business-minded'는 실질적인 경영 능력과 상업적 판단력에 더 무게를 둡니다. 격식 있는 자리나 채용 인터뷰, 비즈니스 평가 등에서 자주 사용되는 표현으로, 전문적인 인상을 주는 단어입니다.