📖best-regards

안부를 전하며, 잘 지내시길 바라며

22
검색 횟수
기타

best-regards 이 단어가 뭔가요?

Best regards는 이메일이나 편지의 끝맺음에서 사용하는 격식 있고 정중한 인사말입니다. 한국어의 '올림', '드림'과 유사한 기능을 하지만, 그보다 조금 더 따뜻하고 친근한 뉘앙스를 담고 있습니다. 비즈니스 상황에서 동료나 거래처 사람에게 보내는 이메일에 가장 널리 쓰이는 표현 중 하나로, 너무 딱딱하지도 너무 가볍지도 않은 적절한 격식을 갖추고 있습니다. Sincerely가 다소 격식 있고 거리감이 느껴지는 표현이라면, Best regards는 상대방과의 관계를 유지하면서도 예의를 지키고 싶을 때 사용하기 좋습니다. 보통 이메일 본문이 끝난 후 한 줄을 띄우고 작성하며, 그 뒤에 자신의 이름을 적습니다. 상대방과 안면이 있거나 어느 정도 업무적 관계가 형성된 경우에 사용하기 가장 안전하고 자연스러운 선택지입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • send best regards — 안부를 전하다
  • convey best regards — 안부를 대신 전하다
  • with best regards — 안부를 담아

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I look forward to hearing from you. Best regards, John. — 답변 기다리겠습니다. 안부를 전하며, 존 올림.
  • Please give my best regards to your family. — 가족분들께 안부 전해주세요.
  • Best regards, Sarah. — 잘 지내시길 바라며, 사라 드림.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 베스트 리가드 -> '베스트 리가(리가) 드(드)!' — [스토리] 최고의(Best) 리가(리그) 선수들이 서로에게 안부를 묻는 장면을 상상해보세요. 경기 끝나고 서로 '잘 지내라!'라고 인사하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 베스트 리그 선수들이 서로 안부를 전하네!
  • [발음 연상] 베스트 리가드 -> '베스트 리가(리가) 드(드)!' — [스토리] 리가(리그)에서 가장 잘하는 선수가 편지를 쓸 때 항상 이 말을 써서 '베스트 리가드'라는 별명이 생겼다는 전설이 있어요. — [한 줄 요약] 베스트 리가드 선수의 정중한 편지 인사!

자주 묻는 질문

.best-regards 단어 정보

Sincerely는 매우 격식 있는 자리나 처음 보내는 편지에 적합하고, Best regards는 비즈니스 이메일에서 가장 범용적으로 쓰이는 정중한 표현입니다.

네, 관습적으로 이메일 끝맺음 인사 뒤에는 쉼표를 찍고 다음 줄에 이름을 쓰는 것이 표준적인 영어 이메일 형식입니다.

아니요, 친구 사이에는 Best, Cheers, 또는 Warmly 같은 훨씬 가벼운 표현을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

best-regards 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.