쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be weighed in for a fight — 시합을 위해 계체량을 하다
- officially be weighed in — 공식적으로 무게를 측정받다
- be weighed in at the arena — 경기장에서 체중을 재다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The boxers must be weighed in before the championship match. — 권투 선수들은 챔피언십 경기 전에 반드시 계체량을 마쳐야 한다.
- He was weighed in at exactly 70 kilograms this morning. — 그는 오늘 아침 정확히 70kg으로 체중이 측정되었다.
- All participants are required to be weighed in by the officials. — 모든 참가자는 관계자들에 의해 체중을 측정받아야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 웨이드 인' -> '비(B)와 이드(Id) 인(In)!' -> '비와 이드가 안으로 들어와!' — [스토리] 비와 이드라는 두 선수가 링 안으로 들어오자 심판이 소리칩니다. '자, 이제 공식적으로 무게를 재야 하니 다들 올라와!' 두 선수는 긴장하며 저울 위에 올라가 체중을 측정받습니다. — [한 줄 요약] 비와 이드가 링 안(In)으로 들어와 체중을 재다(Be weighed in)!
- [발음 연상] '비 웨이드 인' -> '비 오는데 인(In)!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 체육관 안으로 선수들이 급하게 뛰어 들어옵니다. 시합 전 계체량 시간이 다 되었기 때문이죠. 비를 맞으며 들어와서(In) 바로 저울 위에 올라가 무게를 잽니다. — [한 줄 요약] 비 오는데 안(In)으로 뛰어들어 체중을 재다(Be weighed in)!
