쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be underwater on a mortgage — 주택 담보 대출금이 집값보다 많은 상태
- financially underwater — 재정적으로 파산 직전인
- completely underwater — 완전히 빚더미에 앉은
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many homeowners found themselves underwater after the housing market crashed. — 주택 시장이 붕괴된 후 많은 집주인들이 대출금이 집값보다 많은 상황에 처했다.
- I am so underwater with my work that I cannot take any more projects. — 일이 너무 많아서 더 이상 프로젝트를 맡을 수 없는 지경이다.
- The company is currently underwater due to poor management. — 그 회사는 경영 부실로 인해 현재 재정적 위기에 처해 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 언더워터' -> '비 온다 워터(물)가' — [스토리] 하늘에서 비가 억수같이 쏟아져서 집 안까지 물이 차올랐어요. 내 재산이 다 물에 잠겨서 이제 빚만 남았네요. — [한 줄 요약] 비 온다 워터가! 내 재산 다 잠기고 빚만 남았네!
- [발음 연상] '언더워터' -> '언덕 워터' — [스토리] 언덕 위까지 물이 차올라 집이 잠겼어요. 집값보다 대출금이 더 많아진 상황을 보며 울상이 되었죠. — [한 줄 요약] 언덕까지 워터가 차올라 빚더미에 앉았네!
