Be tolerant는 다른 사람의 의견, 신념, 행동이 자신과 다르더라도 이를 존중하고 받아들이거나 참아내는 태도를 의미하는 표현입니다. 단순히 참는 것을 넘어, 나와 다른 가치관을 가진 사람을 배척하지 않고 포용하는 성숙한 자세를 나타낼 때 주로 사용합니다. 비슷한 단어인 patient가 주로 '기다림'이나 '고통을 견디는 것'에 초점이 맞춰져 있다면, tolerant는 '다양성'이나 '문화적 차이'를 수용하는 사회적, 도덕적 맥락에서 훨씬 더 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리에서 타인에 대한 존중을 표현할 때 쓰기 좋으며, 종교나 정치적 견해 차이를 다룰 때 필수적인 표현입니다. 일상생활에서는 누군가의 실수를 너그럽게 봐줄 때도 사용할 수 있습니다.