📖be-ignited-by

점화되다, 불붙다, 자극받다

14
검색 횟수
구·숙어

be-ignited-by 이 단어가 뭔가요?

Be ignited by는 '무엇에 의해 불이 붙다'라는 물리적 의미와 '어떤 계기로 감정이나 열정이 촉발되다'라는 비유적 의미를 동시에 지닌 수동태 표현입니다. 물리적으로는 가연성 물질이 불꽃이나 열원에 의해 타오르기 시작할 때 사용하며, 일상적인 대화나 문학적 표현에서는 아이디어, 논쟁, 혹은 강렬한 감정이 특정 사건이나 사람에 의해 갑자기 활성화될 때 주로 쓰입니다. 유사한 표현인 be sparked by와 비교했을 때, be ignited by는 조금 더 강렬하고 폭발적인 에너지가 시작되는 느낌을 줍니다. 주로 격식 있는 글쓰기나 뉴스 보도, 감정적인 변화를 묘사하는 문학적 상황에서 자주 등장하며, 단순히 시작되는 것을 넘어 '활활 타오르는' 역동적인 변화를 강조하고 싶을 때 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be ignited by a spark — 불꽃에 의해 점화되다
  • be ignited by curiosity — 호기심이 발동하다
  • be ignited by a heated debate — 격렬한 토론으로 촉발되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The dry forest was ignited by a single lightning strike. — 마른 숲이 번개 한 번에 불타오르기 시작했다.
  • His passion for music was ignited by his first piano lesson. — 음악에 대한 그의 열정은 첫 피아노 레슨을 통해 불붙었다.
  • The protest was ignited by the government's new policy. — 그 시위는 정부의 새로운 정책으로 인해 촉발되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이그나이트(ignite) -> '이그, 나이트(night)!' — [스토리] 밤중에 캠프파이어를 하려는데 불이 안 붙어서 '이그, 나이트(밤)에 불도 안 붙네!'라고 짜증을 냈더니, 갑자기 불이 확 붙어버렸어요. — [한 줄 요약] '이그, 나이트에 불이 확 붙네!' 하며 놀라는 모습(ignite).
  • [발음 연상] 이그나이트 -> '이그, 나이(age) 트(트림)!' — [스토리] 나이 든 할아버지가 트림을 크게 하셨는데, 그 기세가 너무 강해서 옆에 있던 촛불이 확 점화되었어요. — [한 줄 요약] 나이 든 트림 한 번에 불이 점화(ignite)되다니!

자주 묻는 질문

.be-ignited-by 단어 정보

둘 다 '촉발되다'라는 의미로 쓰이지만, ignited는 더 강렬하고 지속적인 열기나 불꽃을 연상시키고, sparked는 갑작스럽고 짧은 시작을 강조하는 경향이 있습니다.

네, 매우 자주 쓰입니다. 열정, 분노, 호기심 등이 갑자기 강하게 일어날 때 'be ignited by'를 사용하면 훨씬 생동감 있는 표현이 됩니다.

네, 'The incident ignited the protest'와 같이 능동태로 쓰면 '그 사건이 시위를 촉발했다'라는 뜻이 됩니다. 수동태는 그 결과에 초점을 맞출 때 사용합니다.

be-ignited-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.