📖be-disappointed

실망하다, 낙담하다, 기대에 어긋나다

9
검색 횟수
구·숙어

be-disappointed 이 단어가 뭔가요?

be disappointed는 어떤 일이나 사람에 대해 기대했던 바가 충족되지 않아 느끼는 실망감을 나타내는 표현입니다. 주로 be 동사 뒤에 과거분사 형태인 disappointed를 사용하여 상태를 설명하며, 뒤에 전치사 in, with, at, by 등을 동반하여 실망의 대상을 구체적으로 명시합니다. 사람에게 실망했을 때는 주로 in이나 with를 사용하고, 사물이나 상황에 대해서는 with, at, by를 두루 사용합니다. 이 표현은 일상적인 대화부터 격식 있는 상황까지 폭넓게 쓰이며, 단순히 기분이 좋지 않은 것을 넘어 기대치가 높았음을 암시하는 뉘앙스를 가집니다. 비슷한 표현인 let down은 '누군가를 실망시키다'라는 타동사적 의미가 강한 반면, be disappointed는 주어의 내면적인 감정 상태에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 한국어의 '실망스럽다'와 대응되지만, 영어에서는 주어가 느끼는 감정의 주체임을 명확히 하기 위해 be 동사를 반드시 포함해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be disappointed in someone — 누군가에게 실망하다
  • be disappointed with the result — 결과에 실망하다
  • bitterly disappointed — 몹시 실망한
  • deeply disappointed — 깊이 실망한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was disappointed with the movie because it was too long. — 영화가 너무 길어서 실망했다.
  • She was disappointed in her son's behavior. — 그녀는 아들의 행동에 실망했다.
  • Don't be disappointed if you don't succeed at first. — 처음 성공하지 못했다고 실망하지 마라.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스 어포인티드(disappointed) -> '뒤에서 포인트(point)가 다 빠짐' — [스토리] 시험 공부를 열심히 해서 정답을 다 찍었는데, 채점해보니 뒤에서부터 포인트(점수)가 다 빠져나가 0점이 된 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 뒤에서부터 포인트가 다 빠져나가니 실망스럽네!
  • [발음 연상] 디스 어포인티드 -> '디스(this) 어, 포인트(point)가 왜 이래?' — [스토리] 야심 차게 준비한 발표 자료를 켰는데, 핵심 포인트가 다 사라져 버렸습니다. 당황하며 '디스(이거) 어, 포인트가 왜 이래?'라고 외치는 모습입니다. — [한 줄 요약] 포인트가 사라져서 실망스러운 상황!

자주 묻는 질문

.be-disappointed 단어 정보

보통 사람에게 실망했을 때는 in을, 사물이나 상황에 실망했을 때는 with를 주로 씁니다. 하지만 현대 영어에서는 with를 더 폭넓게 사용하는 경향이 있습니다.

disappointed는 '실망을 느낀'이라는 감정 상태를 나타내고, disappointing은 '실망스러운'이라는 대상의 성질을 나타냅니다. 'I am disappointed'는 내가 실망한 것이고, 'The movie is disappointing'은 영화가 실망스러운 것입니다.

아니요, 그렇게 말하면 '내가 누군가를 실망시킨다'는 뜻이 됩니다. 내가 실망을 느꼈다는 감정을 표현하려면 반드시 be 동사를 써서 'I am disappointed'라고 해야 합니다.

be-disappointed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.