📖be-denied

거부당하다, 부정되다, 허가되지 않다

11
검색 횟수
구·숙어

be-denied 이 단어가 뭔가요?

Be denied는 어떤 요청이나 권리, 혹은 사실이 거절되거나 인정받지 못하는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 상황에서 신청한 것이 받아들여지지 않거나, 누군가에게 마땅히 주어져야 할 기회나 물건이 주어지지 않을 때 사용합니다. 예를 들어 비자 발급이 거절되거나, 입장이 금지되거나, 혹은 진실이 부정되는 상황에서 빈번하게 등장합니다. 능동태인 deny가 '부인하다'나 '거절하다'라는 의미를 가지는 것과 달리, be denied는 주어가 행위의 대상이 되어 수동적으로 결과를 받아들이는 입장에 있음을 강조합니다. 비슷한 표현인 be refused와 비교하면, be denied는 권리나 기회를 박탈당하는 느낌이 더 강하며, be refused는 단순히 요청에 대한 거절을 의미하는 경우가 많습니다. 격식 있는 문어체나 뉴스, 법률적인 맥락에서 자주 쓰이며, 주어의 의지와 상관없이 외부의 결정에 의해 상황이 결정되었음을 나타내는 수동적 어감이 핵심입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be denied access — 접근이 거부되다
  • be denied entry — 입장이 거부되다
  • be denied a request — 요청이 거절되다
  • be denied the right — 권리를 박탈당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was denied entry to the club because he was underage. — 그는 미성년자였기 때문에 클럽 입장이 거부되었다.
  • Many people were denied the opportunity to speak at the meeting. — 많은 사람들이 회의에서 발언할 기회를 박탈당했다.
  • The application for a loan was denied by the bank. — 대출 신청이 은행에 의해 거절되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 디나이드 -> '비디 나이 드' -> '비가 오는데 나이 들어서'
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 70대 할아버지가 클럽에 들어가려는데 문지기가 막아섭니다. '할아버지, 비도 오는데 나이 들어서 여기는 못 들어갑니다!'라며 입장을 거부당하는 상황입니다.
  • [한 줄 요약] 비가 오는데 나이 들어서(be denied) 클럽 입장을 거부당하다니!

자주 묻는 질문

.be-denied 단어 정보

Refuse는 요청을 거절할 때 주로 쓰이고, Deny는 권리나 사실을 인정하지 않거나 기회를 주지 않을 때 주로 쓰입니다.

네, 'be denied + 명사' 형태로 '명사를 거부당하다'라는 의미로 자주 쓰입니다. 예를 들어 'be denied entry'는 '입장을 거부당하다'가 됩니다.

주어가 거절의 대상이 되는 상황이라면 수동태인 be denied를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 능동태인 'They denied me'는 '그들이 나에게 (무언가를) 주지 않았다'는 뜻이 됩니다.

be-denied 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.