쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be cajoled into doing something — 억지로 꼬드김을 당해 무언가를 하다
- cajole someone into a decision — 감언이설로 누군가를 결정하게 만들다
- easily cajoled — 쉽게 꼬드김에 넘어가는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was cajoled into joining the gym by my enthusiastic friend. — 나는 열정적인 친구의 꼬드김에 넘어가 헬스장에 등록하게 되었다.
- She was cajoled into revealing the secret. — 그녀는 감언이설에 넘어가 비밀을 털어놓고 말았다.
- Don't let yourself be cajoled into signing that contract. — 그 계약서에 서명하도록 꼬드김을 당하지 마라.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '카졸(cajole)' -> '가졸(가졸라!)' (2) 스토리: 친구가 자꾸 귀찮게 굴며 '가졸! 가졸라! 빨리 가자!'라고 칭찬과 아첨을 섞어 꼬드깁니다. 결국 그 감언이설에 넘어가 하기 싫던 일을 하러 가게 됩니다. (3) 한 줄 요약: '가졸!' 하고 꼬드기는 말에 넘어가서(cajole) 결국 하게 되네!
- (1) 발음 연상: '카졸(cajole)' -> '카 졸(차 졸려)' (2) 스토리: 운전 중에 옆 사람이 '커피 사줄게, 맛있는 거 사줄게'라며 계속 칭찬으로 꼬드깁니다. '차 졸려'라고 말해도 계속 감언이설로 꼬드겨 결국 목적지까지 운전하게 만듭니다. (3) 한 줄 요약: '차 졸려'라고 해도 감언이설로 꼬드겨(cajole) 운전하게 만드네!
