📖be-busy

바쁘다, 분주하다, ~하느라 정신없다

5
검색 횟수
기타

be-busy 이 단어가 뭔가요?

be busy는 어떤 사람이 일이나 활동으로 인해 여유가 없는 상태를 나타내는 아주 흔한 표현입니다. 단순히 '바쁘다'라는 상태를 넘어, 뒤에 전치사 with나 동명사(~ing)를 붙여 구체적으로 무엇 때문에 바쁜지를 설명할 때 주로 사용합니다. 한국어의 '바쁘다'와 거의 일대일로 대응하지만, 영어에서는 단순히 시간이 없다는 의미를 넘어 '무언가에 몰두하고 있다'는 뉘앙스를 포함하기도 합니다. 예를 들어 'I am busy with my homework'라고 하면 숙제 때문에 바쁘다는 뜻이고, 'I am busy studying'이라고 하면 공부하느라 정신이 없다는 뜻입니다. 이 표현은 격식 없는 일상 대화부터 비즈니스 상황까지 폭넓게 쓰이며, 상대방에게 자신의 상황을 설명하거나 거절할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 'have a lot on one's plate'가 '할 일이 산더미 같다'는 비유적 표현이라면, be busy는 훨씬 직접적이고 보편적인 상태를 나타내는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be busy with — ~로 바쁘다
  • be busy ~ing — ~하느라 바쁘다
  • stay busy — 계속 바쁘게 지내다
  • get busy — 바빠지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am busy with my project right now. — 지금 프로젝트 때문에 바빠요.
  • She is busy preparing for the exam. — 그녀는 시험 준비하느라 바빠요.
  • Sorry, I'm a bit busy at the moment. — 미안해요, 지금 좀 바빠요.
  • He has been busy all week. — 그는 일주일 내내 바빴어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비지(busy) -> '비지찌개' — [스토리] 점심시간에 너무 바빠서 비지찌개를 먹을 시간조차 없어서 숟가락만 들고 멍하니 있는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 비지찌개 먹을 시간도 없이 바빠(busy)!
  • [발음 연상] 비지(busy) -> '비지(비지땀)' — [스토리] 너무 바빠서 이마에 비지땀을 뻘뻘 흘리며 뛰어다니는 자신의 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 비지땀 흘리며 일하느라 바빠(busy)!

자주 묻는 질문

.be-busy 단어 정보

아니요, be busy 뒤에는 항상 동명사(~ing)를 사용해야 합니다. 'I am busy to study'는 틀린 문장이며 'I am busy studying'이 올바른 표현입니다.

be busy는 일상적이고 일반적인 바쁨을 나타내고, be occupied는 무언가에 완전히 몰두해 있거나 이미 다른 일로 시간이 차 있다는 조금 더 격식 있는 느낌을 줍니다.

가장 자연스러운 표현은 'Are you busy?'입니다. 만약 조금 더 정중하게 묻고 싶다면 'Are you free for a moment?'라고 물어보는 것이 좋습니다.

be-busy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.