📖be-authorized-to-enter

입장을 허가받다, 출입이 승인되다, 들어갈 권한이 있다

12
검색 횟수
구·숙어

be-authorized-to-enter 이 단어가 뭔가요?

Be authorized to enter는 특정 장소나 구역에 들어갈 수 있는 공식적인 권한이나 허가를 받았음을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 주로 보안이 중요한 시설, 제한 구역, 혹은 특정 자격이 필요한 장소에서 사용됩니다. 단순히 '들어갈 수 있다'는 의미의 can enter보다 훨씬 더 공식적이고 법적인 뉘앙스를 풍깁니다. 여기서 authorized는 '권한을 부여받은'이라는 뜻의 형용사로, 상급자나 시스템으로부터 승인을 받았다는 점을 강조합니다. 일상적인 대화보다는 공항, 연구소, 사무실 보안 규정, 혹은 공식 문서에서 자주 등장하며, 출입증(access card)이나 비밀번호 등을 소지하고 있음을 암시하는 경우가 많습니다. 비슷한 표현으로 be permitted to enter가 있으나, 이는 허락의 의미가 강하고, be authorized to enter는 권한(authority)의 부여를 강조한다는 점에서 차이가 있습니다.

be-authorized-to-enter

입장을 허가받다, 출입이 승인되다, 들어갈 권한이 있다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • only be authorized to enter — 오직 입장 권한이 있는 사람만
  • be authorized to enter the premises — 구내 출입을 허가받다
  • not be authorized to enter — 출입 권한이 없다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Only staff members are authorized to enter this laboratory. — 직원들만이 이 연구실에 들어갈 권한이 있습니다.
  • You will not be authorized to enter the building without a valid ID card. — 유효한 신분증 없이는 건물 출입이 승인되지 않을 것입니다.
  • Are you authorized to enter this restricted area? — 이 제한 구역에 들어갈 권한이 있으십니까?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 어서 라이즈드 투 엔터' -> '비(비가) 어서 라이즈(rise, 오르다) 투(두) 엔터(enter, 들어가다)' (2) 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 보안 요원이 빗속에서 솟아오르는(rise) 두 명의 침입자를 발견하고 소리칩니다. '비가 오는데 어서 라이즈(rise)해서 두 명 다 엔터(enter)하려고? 너희들 출입 허가받았어?' (3) 한 줄 요약: 비가 오는데 솟아오르며(rise) 들어오려(enter) 하니, 출입 허가(authorized)를 받았는지 확인해야지!
  • (1) 발음 연상: '어썰(어설) 라이즈드' -> '어설픈 라이즈(rise, 폼)' (2) 스토리: 어설픈 폼(rise)으로 보안 구역에 들어가려는 첩보원 지망생. 보안 시스템이 '어설픈 라이즈드(authorized)는 출입 불가!'라며 경고음을 울립니다. (3) 한 줄 요약: 어설픈 폼으로 들어오려 하지 마, 출입 권한(authorized)이 없으면 삐- 소리 나니까!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-authorized-to-enter 단어 정보

Can enter는 단순히 '들어갈 수 있다'는 능력이나 가능성을 말하지만, be authorized to enter는 공식적인 권한이나 승인을 받았다는 법적, 절차적 의미를 강조합니다.

아니요, 주로 보안 규정, 안내문, 혹은 공식적인 상황에서 사용됩니다. 친구 사이에는 'You can come in'처럼 간단하게 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

문맥에 따라 'permitted(허가된)'나 'allowed(허용된)'를 사용할 수 있습니다. 하지만 '권한'을 강조할 때는 authorized가 가장 적절합니다.

be-authorized-to-enter 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.