📖at-long-last

마침내, 드디어, 마침내 오랜 기다림 끝에

10
검색 횟수
기타
/ˈlɑːŋ/

at-long-last 이 단어가 뭔가요?

At long last는 '마침내, 드디어'를 의미하는 강조형 표현으로, 오랜 시간 기다려왔거나 지연되었던 일이 드디어 일어났을 때 사용하는 관용구입니다. 단순히 'finally'라고 말하는 것보다 훨씬 더 긴 기다림과 그로 인한 안도감, 혹은 약간의 지친 감정이 섞여 있는 것이 특징입니다. 주로 문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 위치하여 강조의 효과를 높이며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 'Finally'가 단순히 순서상의 마지막을 의미할 때도 쓰이는 반면, 'at long last'는 감정적인 무게감이 실려 있어 '드디어 고대하던 일이 이루어졌다'는 뉘앙스를 강하게 전달합니다. 따라서 아주 오랫동안 기다린 결과가 나타났을 때 사용하면 원어민들에게 매우 자연스럽고 풍부한 표현력을 가진 것처럼 보일 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
adjective
  • extending a great distance from one end to the other end : not short
  • extending a specified distance : having a specified length
  • lasting or continuing for a great amount of time

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • at long last arrive — 마침내 도착하다
  • at long last finish — 드디어 끝내다
  • at long last succeed — 오랜 기다림 끝에 성공하다
  • at long last realize — 마침내 깨닫다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • At long last, the package arrived after a month of waiting. — 한 달을 기다린 끝에 드디어 택배가 도착했다.
  • He has at long last found his true calling. — 그는 마침내 자신의 천직을 찾았다.
  • At long last, the sun came out after the rainy week. — 비가 오던 일주일이 지나고 마침내 해가 떴다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '앳 롱 라스트' -> '애! 롱(롱다리) 라스트(마지막)' — [스토리] 키가 엄청나게 큰 롱다리 친구가 100미터 달리기 경주를 하는데, 너무 느려서 꼴찌로 들어오고 있습니다. 관중들이 다 지쳐서 집에 가려는데, 그가 결승선을 통과하자마자 '애! 롱다리, 라스트(마지막)로 들어왔네!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 롱다리가 마지막으로 들어오니 마침내 경기가 끝났네!
  • [발음 연상] '앳 롱 라스트' -> '엣! 롱(롱) 라스트(마지막) 껌' — [스토리] 껌을 너무 오래 씹어서 턱이 아픈 상황입니다. 껌을 뱉으려고 혀로 밀어내며 '엣! 롱(롱) 라스트(마지막) 껌이다, 이제 버린다!'라고 외치며 드디어 껌을 뱉어냅니다. — [한 줄 요약] 롱 라스트 껌을 드디어 뱉으니 속이 시원하다!

자주 묻는 질문

.at-long-last 단어 정보

Finally는 단순히 순서상 마지막을 의미할 때도 쓰이지만, at long last는 '오랜 기다림 끝에'라는 감정적 강조가 훨씬 강합니다.

주로 문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 배치하여 강조하는 것이 가장 자연스럽습니다.

네, 거의 동일하게 사용됩니다. 다만 at long last가 조금 더 극적인 느낌을 줍니다.

at-long-last 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.