📖amidst

~의 한가운데에, ~이 에워싼, ~이 진행되는 중에

28
검색 횟수
기타
//aˈmɪdst//

amidst 이 단어가 뭔가요?

Amidst는 '~의 한가운데에' 또는 '~이 에워싼'이라는 의미를 지닌 전치사로, 주로 문학적이거나 격식 있는 문맥에서 사용됩니다. 이 단어는 물리적인 장소뿐만 아니라 추상적인 상황이나 상태를 나타낼 때도 자주 쓰이는데, 예를 들어 소음이나 혼란스러운 상황 속에서 무언가가 일어날 때 'amidst the noise'나 'amidst the chaos'와 같이 표현합니다. 유의어인 'amid'와 의미상 거의 동일하지만, 'amidst'가 조금 더 고풍스럽고 격식 있는 느낌을 줍니다. 또한 'among'과 혼동하기 쉬운데, 'among'은 주로 셀 수 있는 개별적인 대상들 사이에 있을 때 사용하고, 'amidst'는 셀 수 없는 집합적인 명사나 상황의 한복판에 있을 때 더 자연스럽게 쓰입니다. 현대 영어 구어체에서는 'amid'나 'in the middle of'가 더 흔히 쓰이지만, 뉴스 기사나 소설 등에서는 여전히 세련된 표현으로 애용됩니다. 특히 어떤 사건이 진행되는 배경을 설명할 때 매우 유용한 단어입니다.

영영사전 의미

preposition
  • In the midst or middle of; surrounded or encompassed by; among.
    Synonyms: amid, among, amongst

amidst

~의 한가운데에, ~이 에워싼, ~이 진행되는 중에

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
28
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • amidst the chaos — 혼란스러운 와중에
  • amidst growing concerns — 커지는 우려 속에서
  • amidst the ruins — 폐허 한가운데에
  • amidst rumors of — ~라는 소문이 무성한 가운데

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The flower bloomed amidst the ruins of the old castle. — 그 꽃은 고성 폐허 한가운데에서 피어났다.
  • He remained calm amidst the shouting and confusion. — 그는 고함과 혼란 속에서도 침착함을 유지했다.
  • The new law was passed amidst fierce opposition. — 그 새 법안은 격렬한 반대 속에서 통과되었다.
  • A small house stood amidst the tall trees. — 높은 나무들 사이에 작은 집 한 채가 서 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어미드스트 -> "어미(엄마) 드스트(들었으트)" — [스토리] 시장통의 시끄러운 소음 한가운데(amidst)에서 길을 잃은 아이가 멀리서 들리는 "엄마 목소리 들었어!"라고 외치며 엄마를 찾아가는 장면을 상상해 보세요. 수많은 사람과 소음이 에워싼 상황입니다. — [한 줄 요약] 시끄러운 소음 한가운데서 "어미(엄마) 목소리 들었으트(amidst)!
  • [발음 연상] 어미드스트 -> "어미(엄마)도 스트(스트레스)" — [스토리] 명절날 친척들이 가득 모여 시끌벅적한 한가운데(amidst) 서 있는 엄마를 보세요. 일거리가 산더미처럼 쌓인 상황 속에서 엄마도 스트레스를 받고 계시네요. — [한 줄 요약] 친척들이 에워싼 한가운데서 "어미도 스트(amidst)레스 받는다!"

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.amidst 단어 정보

의미는 완전히 같지만 'amidst'가 더 격식 있고 문학적인 느낌을 줍니다. 일상 대화보다는 글쓰기나 뉴스에서 더 자주 보입니다.

'among'은 주로 셀 수 있는 개별 대상들 사이에 있을 때 쓰고, 'amidst'는 셀 수 없는 배경이나 상황 속에 있을 때 씁니다. 'among friends'는 자연스럽지만 'amidst friends'는 어색할 수 있습니다.

주로 'chaos', 'confusion', 'controversy'와 같이 상황을 나타내는 추상 명사가 자주 옵니다. 어떤 일이 벌어지는 배경을 설명할 때 사용하세요.

amidst 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.