📖affinity-for

친밀감, 애호, 유사성

10
검색 횟수
구·숙어

affinity-for 이 단어가 뭔가요?

Affinity for는 어떤 대상이나 활동에 대해 느끼는 자연스러운 끌림, 애정, 혹은 깊은 친밀감을 의미하는 표현입니다. 단순히 '좋아한다'는 느낌을 넘어, 그 대상과 자신이 잘 맞거나 본능적으로 편안함을 느낀다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 'have an affinity for'의 형태로 사용되며, 사람, 사물, 혹은 특정 분야에 대한 적성이나 취향을 나타낼 때 매우 유용합니다. 유사한 단어인 'liking'이나 'fondness'보다 조금 더 격식 있고 세련된 느낌을 주며, 특히 자신의 성향이나 적성을 설명할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 'nature'나 'outdoors'와 함께 쓰이면 그 환경에서 본능적으로 행복을 느끼는 사람의 성향을 잘 보여줍니다. 이 표현은 단순히 취미를 말하는 것을 넘어, 자신의 정체성이나 내면의 성향과 깊게 연결된 선호도를 나타낼 때 가장 적합한 선택입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have a natural affinity for — ~에 대한 타고난 친밀감을 가지다
  • develop an affinity for — ~에 대한 애정을 키우다
  • strong affinity for — ~에 대한 강한 끌림

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has always had a deep affinity for the outdoors. — 그녀는 항상 야외 활동에 깊은 애정을 가지고 있었다.
  • I feel a strange affinity for this quiet little town. — 나는 이 조용한 작은 마을에 묘한 친밀감을 느낀다.
  • His affinity for music was evident from a very young age. — 음악에 대한 그의 재능과 애정은 아주 어린 시절부터 분명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어피니티(Affinity) -> '어! 피니(피니쉬) 티(tea)!' — [스토리] 마라톤 결승선(피니쉬)을 통과하자마자 시원한 차(tea)를 마시는 것을 너무 좋아하는 사람을 상상해보세요. 결승선만 보면 본능적으로 차를 찾으니 그야말로 '차에 대한 친밀감'이 엄청난 거죠. — [한 줄 요약] 결승선(피니쉬)에서 차(tea)를 찾는 어피니티(Affinity)한 성격!
  • [발음 연상] 어피니티(Affinity) -> '어! 피니(피니쉬) 티(tea)!' -> '어! 피니(피니쉬) 티(tea)!' — [스토리] 숲속을 달리는 트레일 러닝 대회를 마친 주인공이 결승선에서 차를 마시며 '역시 난 야외가 좋아!'라고 외칩니다. 자연과 하나 된 느낌, 즉 야외에 대한 친밀감이 폭발하는 순간입니다. — [한 줄 요약] 결승선에서 차(tea)를 마시며 느끼는 자연에 대한 친밀감(Affinity)!

자주 묻는 질문

.affinity-for 단어 정보

Like는 단순히 '좋아하다'는 일반적인 감정이지만, Affinity for는 그 대상과 자신이 잘 맞거나 본능적으로 끌리는 '성향'이나 '적성'에 가까운 깊은 의미를 가집니다.

네, '~에 대한 친밀감'을 표현할 때는 주로 전치사 for와 함께 사용합니다. 'Affinity with'를 쓰는 경우도 있으나, 대상과의 유사성이나 연결성을 강조할 때 주로 쓰이며 일반적인 선호에는 for가 더 자연스럽습니다.

네, 사람 사이의 정신적인 교감이나 잘 맞는 느낌을 표현할 때도 쓸 수 있습니다. 'I felt an immediate affinity for him'이라고 하면 그와 처음 만났을 때부터 왠지 모를 친밀감을 느꼈다는 뜻이 됩니다.

affinity-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.