쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stop acting like a victim — 피해자 코스프레 좀 그만해
- accuse someone of acting like a victim — 누군가가 피해자인 척한다고 비난하다
- always act like a victim — 항상 피해자인 척 행동하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Don't act like a victim when you were the one who started the argument. — 네가 싸움을 시작해 놓고 피해자인 척하지 마.
- He always acts like a victim to avoid taking responsibility for his mistakes. — 그는 자신의 실수에 책임을 지지 않으려고 항상 피해자 행세를 한다.
- I'm tired of her acting like a victim every time things don't go her way. — 일이 자기 뜻대로 안 될 때마다 피해자인 척하는 그녀에게 질렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 액트 라이크 어 빅팀 -> '액트(연기) 라이크(처럼) 어 빅팀(피해자)' — [스토리] 연극 무대 위에서 주인공이 갑자기 억울한 표정을 지으며 '내가 피해자야!'라고 소리칩니다. 알고 보니 관객들에게 동정표를 얻어 상품을 타려는 얄미운 연기였네요. — [한 줄 요약] 액트(연기)를 라이크(처럼) 어 빅팀(피해자)처럼 하네!
- [발음 연상] 액트 라이크 어 빅팀 -> '액트(액션) 라이크(라이크/좋아) 어 빅팀(피해자)' — [스토리] 친구가 잘못을 저지르고는 갑자기 눈물을 흘리며 '나 너무 불쌍해'라고 연기합니다. 마치 피해자 연기가 취미인 것처럼 말이죠. — [한 줄 요약] 피해자 연기를 라이크(좋아)하는 액트(행동)!
